The following day, Françoise Boivin, member of Parliament for Gatineau, on behalf of Liza Frulla, Minister of Canadian Heritage and Minister responsible for Status of Women, unveiled a plaque at the museum that honours the Women's Royal Canadian Naval Services.
Le lendemain, Françoise Boivin, députée de Gatineau, a dévoilé au nom de la ministre du Patrimoine canadien et ministre responsable de la Condition féminine, Liza Frulla, une plaque qui honore le Service féminin de la Marine royale du Canada.