13. Calls on the Stockholm monitoring group to improve the coordination of aid among the cooperation bodies, and calls for the full involvement of the Commission, as a leading player in the reconstruction activities in the whole region, in the coordinating activities, which requires the status of member of the Stockholm monitoring group;
13. souhaite que le groupe de suivi de Stockholm renforce la coordination des aides entre les organismes de coopération et demande que la Commission, qui joue un grand rôle dans les activités de reconstruction dans l'ensemble de la région, soit pleinement associée aux activités de coordination, ce qui passe par l'octroi du statut de membre du groupe de suivi de Stockholm;