Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fast write-off for capital depreciation
Write-off amount
Write-off credit amount
Writing off an amount of capital

Traduction de «Writing off an amount capital » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
writing off an amount of capital

procéder à un amortissement définitif


write-off credit amount

annuler la réduction de crédit




allowing a quicker write-off of capital expenditure for taxation purposes

améliorant les possibilités d'amortissement dégressif


fast write-off for capital depreciation

amortissement accéléré des immobilisations
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(k) for the ratification of amounts paid to persons while they are not entitled to them and for writing off those amounts and any penalties under section 38, 39 or 65.1 and amounts owing under section 43, 45, 46, 46.1 or 65 and any costs recovered against those persons;

k) pour la validation des sommes versées à des personnes n’y étant pas admissibles et pour la défalcation de ces sommes ainsi que de toute pénalité prévue par l’article 38, 39 ou 65.1 et de toute somme due en vertu des articles 43, 45, 46, 46.1 ou 65 et de tous frais recouvrés auprès de ces personnes;


(k) for the ratification of amounts paid to persons while they are not entitled to them and for writing off those amounts and any penalties under section 38, 39 or 65.1 and amounts owing under section 43, 45, 46, 46.1 or 65 and any costs recovered against those persons;

k) pour la validation des sommes versées à des personnes n’y étant pas admissibles et pour la défalcation de ces sommes ainsi que de toute pénalité prévue par l’article 38, 39 ou 65.1 et de toute somme due en vertu des articles 43, 45, 46, 46.1 ou 65 et de tous frais recouvrés auprès de ces personnes;


For manufacturing, there is a two year, 50% straight write-off for any capital investments in equipment and machinery acquired after the announcement of the budget on March 19.

Dans le secteur manufacturier, nous proposons que les entreprises passent en charges, pendant deux ans, les investissements en machines et en matériel faits suite à l'annonce du budget, le 19 mars.


To help them make the major investments needed to overcome these difficulties, budget 2007 proposes that they be provided with a special two year write-off for their capital investments and machinery and equipment from now until the end of 2008.

Pour les aider à effectuer les investissements importants qui seront nécessaires pour surmonter ces difficultés, le budget 2007 propose qu'elles puissent passer en charges en deux ans leurs investissements en machines et en matériel, à partir de maintenant et jusqu'à la fin de 2008.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I don't they need a 100% write-off for their capital costs in the oil sands— It's an accelerated capital cost write-off.

Je pense qu'ils n'ont pas besoin de déduire 100 p. 100 de leurs coûts en capital dans les sables bitumineux. C'est une déduction du coût en capital accélérée.


As well as the one-sided Lisbon Strategy, the Gothenburg strategy is also to be treated in isolation, with economic growth being treated as having higher priority than sustainable development in what is a completely backward-looking policy that represents the selling out of our living resources and amounts to writing off our rural areas, thus abandoning the interconnection of our economic, social and environmental goals.

Tout comme la Stratégie de Lisbonne, inéquitable, la stratégie de Göteborg va donc également se poursuivre de manière complètement indépendante, la croissance économique étant considérée comme plus prioritaire que le développement durable. Bref, une politique tout à fait rétrograde qui équivaut à brader nos ressources vivantes, à faire fi de nos zones rurales, à renoncer à toute forme de cohésion entre nos objectifs économiques, sociaux et environnementaux.


Logically, companies should repay the money for as long as it takes to write off the capital expenditure.

Logiquement, les sociétés devraient rembourser les aides aussi longtemps que dure l’amortissement des dépenses en capital.


What we cannot tolerate, however, is an attempt to simply ‘write off’ the contribution we are making by virtue of our own reforms, so that for example commitments to make reductions are not based on the amount we agreed last time, during the Uruguay Round, which was taken as the starting point at that time, but that instead any competition-distorting support measures we are currently implementing are treated as the baseline.

Par contre, ce que nous ne pouvons tolérer, c’est que l’on tente de faire une croix sur la contribution que nous apportons dans le cadre de nos réformes, en disant, par exemple, que les engagements de réduction se fondent sur le chiffre qui a été convenu la dernière fois dans le cadre du cycle d’Uruguay, et qui devait servir de point de départ à l’époque, mais qu’ils ont été pris, par exemple, en fonction des mesures de soutien génératrices de distorsions de la concurrence que nous appliquons actuellement.


Will the Council under the Swedish Presidency indicate what initiatives it is pursuing in order to alleviate economic hardship in the least developed countries and will it press for the writing-off of the debts of poor countries and, furthermore, how does it respond to the recent Reality of Aid Report, an annual survey on development published by international aid agencies, which claims that large amounts of aid are still being used to advance commercial, political and diplomatic interests rather ...[+++]

Au cours de la présidence suédoise, le Conseil voudrait-il indiquer les initiatives qu’il poursuit pour rendre moins pénible la situation économique difficile que connaissent les pays les moins développés et s’il exercera des pressions en faveur de la suppression de la dette des pays les plus pauvres ? Par ailleurs, quelle est sa réaction face au récent rapport sur la réalité de l’aide, une analyse du développement que publient chaque année des organisations internationales d’aide au développement et qui affirme que des sommes importantes octroyées dans le cadre ...[+++]


51. Considers it urgent to take measures to reduce, convert and write off the external debt of the ACP countries and increase the involvement of private capital in the funding of infrastructures, by means of guarantee funds, without increasing the debt burden of the ACP countries;

51. Considère urgente l'adoption de mesures de réduction, de rééchelonnement et d'annulation de la dette extérieure des pays ACP, et le développement de la participation de capitaux privés, par le biais de fonds de garantie, au financement d'infrastructures, sans pour autant alourdir la dette des pays ACP;




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Writing off an amount capital' ->

Date index: 2022-03-20
w