Traduction de «balance between relief » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

Link between Relief, Rehabilitation and Development | Linking Relief, Rehabilitation and Development | LRRD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

lien entre l'aide d'urgence, la réhabilitation et le développement | LARD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

promote organisations of sport | promote sports' organisations | promote balance between rest and activity | promote healthy lifestyle for performance

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

favoriser l'équilibre entre le repos et l'activité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

to hold the balance between market forces

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rôle de facteur d'équilibre dans les mécanismes du marché

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

adjustment to the balance between the various modes of transport

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

rééquilibrage modal

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

strike the balance between

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trouver le point d'équilibre entre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

balance between cr an dr

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

différence entre le crédit et le débit

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

cost-benefit constraint | balance between benefit and cost | benefit versus cost constraint | cost/benefit effectiveness

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

équilibre avantages-coûts | rapport coûts/avantages | équilibre coûts-avantages

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

balance participants' personal needs with those of the group | engage and manage groups through your dance leadership in a creative context | balance needs between those of participants' personal needs and the group | balance participants' personal needs with group needs

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trouver un juste équilibre entre les besoins personnels des participants et les besoins du groupe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

Agreement between the United Kingdom and France for the Mutual Relief of Distressed Seamen

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Accord entre le Royaume-Uni et la France pour le secours mutuel aux marins en détresse

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

While budgetary constraints will limit possibilities to increase overall aid, the current discrepancy between the extraordinary humanitarian needs and means available merits a reflection on the balance between relief and longer-term assistance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

Bien que les contraintes budgétaires constituent un frein aux possibilités d'augmentation globale de l'aide, l'écart actuel entre les besoins humanitaires extraordinaires et les moyens disponibles mérite une réflexion sur la répartition entre aide d'urgence et aide à plus long terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-12-14]

However, it is in stark contrast to the balanced and fiscally responsible approach of the previous Liberal government which made a commitment to first balance the budget, protect important social programs and then in a climate of fiscal prudence look at the balance between enhancement and maintenance of the programs that we value in our society and those which have made us number one in the world and a 50% approach to using surpluses for the purposes of debt and tax relief ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Toutefois, cette façon de procéder diffère nettement de la démarche équilibrée et responsable sur le plan budgétaire du gouvernement libéral précédent, qui s'est d'abord engagé à équilibrer le budget, à protéger les importants programmes sociaux, puis, dans un climat de prudence budgétaire, à rechercher l'équilibre entre le maintien, voire l'amélioration des programmes auxquels nous tenons dans notre société et qui ont fait de nous le meilleur pays du monde, et l'utilisation à parts égales des excédents pour éponger la dette et diminuer les impôts.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

The link between trade liberalization and the overarching value of democracy, the balance between trade and environment, and the balance between debt relief and democracy, are really ones only leaders themselves can make.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Seuls les chefs d'État sont en mesure d'établir des liens entre la libéralisation du commerce et la valeur essentielle que représente la démocratie, de concilier le commerce et l'environnement, la remise des dettes et la démocratie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

We think it is time to devote an equal balance between debt reduction and tax relief to help Canadians secure their futures and to give them the real hope that only the Reform Party can truly give them.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Nous croyons qu'il est temps que l'on consacre autant d'énergie à l'allégement fiscal qu'à la réduction de la dette pour aider les Canadiens à assurer leur avenir et leur donner des espoirs que seul le Parti réformiste peut leur donner.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

My response to Barcelona is one of relief that the hype about liberalisation and privatisation was in fact just hype, that the balance of political power on the Council still remains with the centre-left, with the common sense to know that the people of Europe want a social Europe as well as a market Europe, and that the balance between social policy and economic policy, of employment policy and sustainability needs to be maintaine ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

Ma réaction à Barcelone est faite de soulagement, attendu que le battage fait autour de la libéralisation et de la privatisation n'était en fait rien d'autre que du battage, que l'équilibre du pouvoir au Conseil demeure au centre-gauche, conscient du fait que les citoyens d'Europe veulent une Europe sociale tout autant qu'un marché européen et que l'équilibre entre politique sociale et politique économique, entre politique de l'emploi et développement durable doit être préservé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-03-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-03-19]

We should also use our influence to ensure a proper balance is struck between providing short term relief and undertaking long term reconstruction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

Nous devrions aussi utiliser notre influence afin qu'un juste équilibre soit respecté entre un secours à court terme et une reconstruction à long terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

We should also use our influence to ensure a proper balance is struck between providing short term relief and undertaking long term reconstruction.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

Nous devrions aussi utiliser notre influence afin qu'un juste équilibre soit respecté entre un secours à court terme et une reconstruction à long terme.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

Canadians want balance, balance between the security offered through debt reduction and tax relief and the benefits of investing in people and indeed our future.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ils recherchent l'équilibre; l'équilibre entre la sécurité due à la réduction de la dette, l'allégement de la fiscalité et les avantages d'investir dans nos concitoyens et, en fait, dans notre avenir.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

It is a good budget because it strikes a balance between tax relief, debt reduction and spending on valuable programs for children, families and those less fortunate.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

C'est un bon budget parce qu'il établit un équilibre entre l'allégement fiscal, la réduction de la dette et les dépenses consacrées à de précieux programmes pour les enfants, les familles et les démunis.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : linking relief rehabilitation and development balance between benefit and cost balance between cr an dr balancing work and family life balancing work and private life benefit versus cost constraint cost-benefit constraint cost benefit effectiveness promote healthy lifestyle for performance promote organisations of sport promote sports' organisations strike the balance between work-family balance work-life balance work-life integration balance between relief

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'balance between relief' ->

Date index: 2021-09-26