B. whereas the region is part of the group of middle-income countries that have achieved notable successes in reducing poverty ‐ from 44 % to 33 % in a single decade ‐ and inequality through economic growth and political and social reforms, but nevertheless, one in three Latin Americans still lives below the poverty line – 180 million people, of whom 52 million live on less than EUR 2 a day – and 10 countries in the region remain among the 15 most unequal countries in the world ; whereas some countries have malnutrition rates above 20 % and 28 m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

B. considérant que la région relève des pays à revenu intermédiaire (PRI) qui ont obtenu des succès remarquables en matière de réduction de la pauvreté – en passant de 44 à 33 % en une seule décennie – et des inégalités, grâce à la croissance économique et à des réformes politiques et sociales, mais que, malgré cela, un habitant d'Amérique latine sur trois vit encore sous le seuil de pauvreté – ce qui représente 180 millions de personnes –, parmi lesquelles 52 millions vivent avec moins de 2 euros par jour – et que dix pays de la région continuent à faire partie des quinze pays du monde présentant les plus grandes inégalités ; considér ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-11]

B. whereas the region is part of the group of middle-income countries that have achieved notable successes in reducing poverty — from 44 % to 33 % in a single decade — and inequality through economic growth and political and social reforms, but nevertheless, one in three Latin Americans still lives below the poverty line – 180 million people, of whom 52 million live on less than EUR 2 a day – and 10 countries in the region remain among the 15 most unequal countries in the world; whereas some countries have malnutrition rates above 20 % and 28 m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

B. considérant que la région relève des pays à revenu intermédiaire (PRI) qui ont obtenu des succès remarquables en matière de réduction de la pauvreté – en passant de 44 à 33 % en une seule décennie – et des inégalités, grâce à la croissance économique et à des réformes politiques et sociales, mais que, malgré cela, un habitant d'Amérique latine sur trois vit encore sous le seuil de pauvreté – ce qui représente 180 millions de personnes – , parmi lesquelles 52 millions vivent avec moins de 2 euros par jour – et que dix pays de la région continuent à faire partie des quinze pays du monde présentant les plus grandes inégalités; considéra ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-06-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-06-10]

The council's research has shown that welfare rates in most provinces, especially rates for single employables, are far below the poverty lines.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-22]

Les recherches du Conseil démontrent que les taux d'assistance sociale de la plupart des provinces, et particulièrement ceux versés aux célibataires employables, sont largement en deçà du seuil de pauvreté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-22]

It seems to me that the past follies of Canada Pension Plan management — for instance, from 1965 until 2000, when the government loaned money to the provinces at below-market rates — should convince people that State-supported social welfare is a necessary escape route.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

Il me semble que les folies de gestion du fonds de pension du Canada — de 1965 à 2000, le gouvernement prêtait de l'argent aux provinces sous les taux réels — devraient convaincre les gens que le bien-être social par l'État est une sortie de secours nécessaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-05-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-05-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The National Council of Welfare published a report this spring that indicates that Canada has a poverty rate among children of greater than 20 per cent. Yesterday I was informed by a member of Parliament from Newfoundland that 32 per cent of all children under the age of five in the province of Newfoundland are living on welfare rates below the poverty line.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-11-19]

Au printemps, le Conseil national du Bien-être a publié un rapport indiquant que, au Canada, le taux de pauvreté chez les enfants dépassait 20 p. 100. Hier, un député de Terre-Neuve m'a informée que dans cette province, 32 p. 100 de tous les enfants de moins de cinq ans vivaient de l'assistance sociale, en deçà du seuil de pauvreté.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1997-11-19]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1997-11-19]

These people who have been working below welfare rates are working because they support the military, they support the armed forces, they love their jobs and they love our country.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Ces gens, qui y travaillent pour un maigre salaire, le font parce qu'ils appuient les forces armées et parce qu'ils aiment leur travail et notre pays.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Many of these people have been working in the armed forces for decades and for a wage that is below welfare rates and they are actually being forced to leave their jobs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Beaucoup de ces gens travaillent dans les forces armées depuis plusieurs décennies et à un salaire inférieur aux prestations du bien-être social et ils se trouvent forcés de quitter leur emploi.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : below minimum rate below-market interest rate subminimum rate welfare rate below welfare rates

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'below welfare rates' ->

Date index: 2024-02-14