Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «borderline personality disorder » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

borderline personality disorder | emotionally unstable personality disorder

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trouble de la personalité limite

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

borderline personality disorder | BPD | borderline personality

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

borderline personality disorder

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble de la personnalité limite [ état limite de trouble de la personnalité | état frontière de trouble de la personnalité | trouble de la personnalité borderline ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

borderline personality disorder [ BPD ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

trouble de la personnalité borderline | trouble de la personnalité limite | trouble de la personnalité état limite [ TPB | TPL | TPEL ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

antisocial disorders | antisocial personality | antisocial personality disorders | personality with antisocial disturbance | personality with sociopathic disturbance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

personnalité antisociale | psychopathie | sociopathie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

passive-aggressive personality disorder [ passive aggressive personality disorder | passive-aggressive personality ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personnalité passive-agressive

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

character disorder | personality disorder | PD [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

trouble caractériel | trouble de la personnalité | trouble du caractère

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

multiple personality | multiple personality disorder

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personnalité multiple | trouble de personnalité multiple

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

obsessive-compulsive personality disorder | obsessive-compulsive personality

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

personnalité obsessionnelle-compulsive | personnalité obsessionnelle

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

mentally ill person | mentally disordered person | insane person | psychopath

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Forty-two per cent of our residents are considered co-disordered, with a co-existing condition of depression, anxiety disorder, ADHD, and borderline personality disorder.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Quarante-deux pour cent de nos résidentes sont considérées comme souffrant de plusieurs troubles en même temps, par exemple dépression, trouble anxieux, THADA et trouble de la personnalité limite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

I have put down my labels: Schizophrenia, schizoaffective disorder, clinical depression and borderline personality disorder.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

J’ai toutes sortes d’étiquettes: schizophrénie; trouble schizo-affectif; dépression clinique et trouble de la personnalité limite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

In that particular instance, the accusing spouse had a borderline personality disorder.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

Dans ce cas particulier, l'épouse qui l'accusait souffrait légèrement d'un trouble de la personnalité.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-02-16]

On Axis II there is mental retardation, personality disorder, mainly anti-social personality disorder but also borderline personality disorder such as narcissism and others. Many have co-morbidities, dual diagnosis, and convergent disorder.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Les troubles de l'Axe 2 comprennent la débilité mentale et le trouble de la personnalité, surtout le trouble de la personnalité antisociale, mais également le trouble de la personnalité limite comme entre autre le narcissisme.Il y en a beaucoup qui souffrent de co-morbidité et de troubles convergents ou pour qui un diagnostic mixte a été posé.Parmi les prisonniers des établissements fédéraux, entre70 et 75 p. 100 souffrent soit de troubles mentaux ou de toxicomanie.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I have put down my labels: Schizophrenia, schizoaffective disorder, clinical depression and borderline personality disorder.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

J'ai toutes sortes d'étiquettes : schizophrénie; trouble schizo-affectif; dépression clinique et trouble de la personnalité limite.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'borderline personality disorder' ->

Date index: 2023-02-21