Senator St. Germain's career and life have spanned decades in industry, the provinces and vocations. He served as a Royal Canadian Air Force pilot, a police officer in Winnipeg and Vancouver, a building contractor, a businessman, a poultry farmer, a parliamentarian and, most notably, a humanitarian.
Tour à tour pilote au sein de l'Aviation royale canadienne, agent de police à Winnipeg et à Vancouver, entrepreneur en construction, homme d'affaires, aviculteur et parlementaire, le sénateur St. Germain a consacré sa vie et sa carrière à l'industrie et aux provinces en exerçant les professions les plus variées, mais c'est d'abord et avant tout un humaniste.
