Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CG position
Center of gravity
Center of gravity
Center of gravity of the load
Center of gravity position
Center of mass
Centrage
Centre of gravity
Centre of gravity
Centre of gravity of propeller
Centre of gravity of the load centre
Centre of gravity position
Centre of mass
Downhand welding
Flat position butt weld
Flat position welding
Gravity position welding
Horizontal position welding
LCG
Longitudinal center of gravity
Longitudinal center-of-gravity
Longitudinal centre of gravity
Making a fillet weld in the downhand position
Making a fillet weld in the flat position
Making a fillet weld in the gravity position
Making the fillet welding the horizontal position
Mass center
Mass centre
Position of the centre of gravity
Propeller centre of gravity

Traduction de «centre gravity position » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
center of gravity position | centre of gravity position | CG position

position du centre de gravité


making a fillet weld in the downhand position | making a fillet weld in the flat position | making a fillet weld in the gravity position | making the fillet welding the horizontal position

soudage en gouttiere


downhand welding | flat position welding | gravity position welding | horizontal position welding

soudage horizontal


downhand welding | flat position welding | gravity position welding | horizontal position welding | flat position butt weld

soudage horizontal | soudure à plat


centre of gravity | center of gravity | centre of mass | center of mass | mass centre | mass center

centre de gravité


propeller centre of gravity [ centre of gravity of propeller ]

centre de gravité de l'hélice


center of gravity of the load [ centre of gravity of the load centre ]

centre de gravité de la charge


position of the centre of gravity | centrage

centrage | position du centre de gravité


longitudinal center of gravity [ LCG | longitudinal centre of gravity | longitudinal center-of-gravity ]

centre de gravité longitudinal


center of gravity (1) | centre of gravity (2)

centre de gravité
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As regards vehicles without bodywork (e.g. chassis-cab), the manufacturer shall state the extreme permissible positions of the centre of gravity of the pay-mass increased by the mass of the equipment intended to accommodate goods (e.g. bodywork, tank, etc.) (for instance: from 0,50 m to 1,30 m in front of the first rear axle).

En ce qui concerne les véhicules non carrossés (par exemple, châssis-cabines), le constructeur doit indiquer les positions admissibles extrêmes du centre de gravité de la masse de la charge utile, augmentée de la masse des équipements destinés à recevoir du chargement (par exemple, carrosserie, réservoir, etc.) (par exemple: de 0,50 à 1,30 m en avant du premier essieu arrière).


For such purposes the manufacturer shall state the extreme permissible possible positions of the centre of gravity of the pay-mass and/or body and/or equipment or interior fittings (for instance: from 0,50 m to 1,30 m in front of the first rear axle).

À ces fins, le constructeur doit indiquer les positions extrêmes admissibles possibles du centre de gravité de la masse de la charge utile et/ou de la carrosserie et/ou des équipements ou des aménagements intérieurs (par exemple: de 0,50 m à 1,30 m devant le premier essieu arrière).


4. Where the optional equipment significantly affects the masses and dimensions of the vehicle, the manufacturer shall provide the technical service with the location, mass and geometrical position of the gravity centre with respect to the axles of the optional equipment that can be fitted to the vehicle.

4. Lorsque l’équipement en option affecte sensiblement les masses et dimensions du véhicule, le constructeur indique au service technique l’emplacement, la masse et la position géométrique du centre de gravité par rapport aux essieux des équipements en option qui peuvent être montés sur le véhicule.


For the purposes of the first subparagraph, the manufacturer shall specify the position of the centre of gravity of the mass corresponding to the sum of the load.

Aux fins du premier alinéa, le constructeur spécifie la position du centre de gravité de la masse correspondant à la somme de la charge.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(6) For the purposes of paragraphs (2)(g) and (h), the position of the vertical centre of gravity of accumulated ice shall be determined using the masses calculated in accordance with subsection (5).

(6) Aux fins des alinéas (2)g) et h), la position dans le sens vertical du centre de gravité de la glace accumulée se détermine au moyen des poids calculés selon le paragraphe (5).


(7) The position of the vertical centre of gravity of accumulated ice shall be calculated using the weights calculated in accordance with subsection (6) except that the following minimum values shall apply:

(7) La position du centre de gravité, dans le plan vertical, de la glace accumulée sera calculée à l’aide des poids déterminés conformément aux prescriptions du paragraphe (6), sauf que les valeurs minimales ci-après seront applicables :


It is not necessary to test the worst position of the centre of gravity.

Il n’est pas nécessaire de tester la pire position du centre de gravité.


Our position is that suicide prevention cannot be based on a single centre of gravity, but instead should include many centres and be guided and informed by an overarching national strategy.

D'après nous, la prévention du suicide ne peut pas s'appuyer uniquement sur une seule base.


Question No. 106 Ms. Dawn Black: With regard to the Canadian presence in Afghanistan: (a) what is the goal of the Canadian presence in Afghanistan; (b) what is the strategy employed by the government; (c) what are the tactics that are being used; (d) who is the enemy; (e) what is the operational centre of gravity of the enemy; (f) does the government have a political strategy to attain its goal; (g) is terrorism the greatest security threat that Canada faces; (h) does the government consider that Canada is at war; (i) what is the condition that the ...[+++]

Question n 106 Mme Dawn Black: En ce qui a trait à la présence canadienne en Afghanistan: a) quel est le but de la présence canadienne en Afghanistan; b) quelle est la stratégie employée par le gouvernement; c) quelles sont les tactiques utilisées; d) qui est l’ennemi; e) quel est le centre de gravité des opérations de l’ennemi; f) le gouvernement a-t-il une stratégie politique pour atteindre son but; g) le terrorisme est-il la plus grande menace à la sécurité à laquelle le Canada est confronté; h) le gouvernement considère-t-il que le Canada est en guerre; i) quelles sont les conditions qui, selon le gouvernement, caractérisent ...[+++]


The influence of their position on the aeroplane centre of gravity must be determined.

L'influence de leur position dans l'avion sur le centrage doit être déterminée.


w