Calls
on the producers of propulsion systems and motors for the transport sector to work together in accordance with Euro-6 standar
ds, but also beyond those standards, on continually improving the efficiency of their machines, to set targets within the industry for massive efficien
cy increases and to continue research into alternative fuels, so as to contribute to the more sustainable growt
...[+++]h of the industry;
invite les producteurs de systèmes de propulsion et de moteurs pour le secteur des transports à travailler en permanence ensemble, conformément aux normes Euro 6 mais aussi au-delà, à obtenir une amélioration continue de l'efficacité de leurs machines, à fixer des objectifs internes à leur secteur en vue de réaliser des augmentations massives d'efficacité, et à poursuivre la recherche sur des carburants alternatifs, afin de contribuer ainsi à une croissance plus durable du secteur;
