Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acoustic trauma deafness
Aged person
Ageing
Ageing persons
Blind person
Boilermaker's deafness
Cripple
Deaf
Deaf person
Deaf-blind
Deaf-blind person
Deafblind
Deafblind person
Elderly person
Invalid
Nerve deafness
Neurosensorial hearing loss
Noise deafness
Noise-induced deafness
Old age
Old person
Older people
One person household
Oral deaf person
Perception deafness
Perceptive deafness
Perceptive impairment
Person living alone
Person who is deaf
Person who is oral deaf
Physically disabled
Physically-handicapped person
SNHL
Senior citizen
Sensori-neural hearing loss
Sensorineural deafness
Sensorineural hearing loss
Sensory-neural hearing loss
Single person
Single persons
The Education of Blind and Deaf Persons Act

Traduction de «deaf person » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
person who is deaf [ deaf person | deaf ]

personne sourde [ sourd ]


person who is oral deaf [ oral deaf person ]

personne sourde oraliste


physically disabled [ blind person | cripple | deaf person | invalid | physically-handicapped person ]

handicapé physique [ aveugle | handicapé moteur | infirme | invalide | personne à mobilité réduite | sourd-muet ]


The Education of Blind and Deaf Persons Act [ An Act to provide for the Education of Blind and Deaf Persons ]

The Education of Blind and Deaf Persons Act [ An Act to provide for the Education of Blind and Deaf Persons ]


deaf-blind person | deafblind person | deaf-blind | deafblind

personne sourde-aveugle | sourd-aveugle | sourde-aveugle | sourdeaveugle | personne sourdeaveugle | sourdaveugle


nerve deafness | perceptive deafness | sensorineural deafness | sensorineural hearing loss | sensori-neural hearing loss | SNHL [Abbr.]

déficience auditive rétrocochléaire | hypoacousie | surdité | surdité de perception | surdité nerveuse | surdité rétrocochléaire


boilermaker's deafness | acoustic trauma deafness | noise-induced deafness | noise deafness

surdité des chaudronniers | surdité des forgerons


sensorineural hearing loss | sensori-neural hearing loss | sensory-neural hearing loss | perception deafness | perceptive deafness | nerve deafness | perceptive impairment | neurosensorial hearing loss

surdité de perception | surdité neurosensorielle | perte d'audition neurosensorielle | surdité perceptive | surdité de type perceptif


one person household [ person living alone | single person | Single persons(ECLAS) | single persons(UNBIS) ]

personne seule [ famille unicellulaire ]


elderly person [ aged person | old age | older people | old person | senior citizen | ageing(UNBIS) | ageing persons(UNBIS) ]

personne âgée [ quatrième âge | troisième âge | vieillard | vieillesse | vieux ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The Supreme Court of Canada surprised many people by finding that the failure of doctors in hospitals in the province of British Columbia to provide the means of effective communication with deaf patients constituted a discriminatory barrier or a failure to accommodate people with disabilities—in this case, deaf persons in the province.

La Cour suprême du Canada a étonné bien des gens en jugeant que l'absence de moyens de communication efficaces entre les médecins des hôpitaux de la Colombie-Britannique et les patients sourds constituait un obstacle discriminatoire pour les personnes handicapées, et dans ce cas, les personnes sourdes de la province.


If you're working in a back ward, and you're a developmentally handicapped person, and your deaf person consents, is that person capable of consent?

Si vous travaillez dans une arrière-salle, et si vous êtes handicapé mental, et si une personne atteinte de surdité donne son consentement, cette personne est-elle capable de donner son consentement?


In terms of playing favourites, I'm not clear how that would play itself out, because the bank would need to accommodate the needs of a blind person, deaf person or someone in a wheelchair, just as it would a Jew, Seventh Day Adventist or a woman who's pregnant.

Pour ce qui est de favoriser certaines personnes, je ne sais pas très bien comment cela pourrait se terminer parce que la banque pourrait être amenée à tenir compte des besoins d'une personne aveugle, sourde ou en chaise roulante tout comme elle le ferait pour un juif, un adventiste du Septième jour ou une femme enceinte.


If a Slovak deaf person can use sign language, let Slovak citizens use their own mother tongue.

Si une personne sourde slovaque peut utiliser la langue des signes, laissez les citoyens slovaques utiliser leur propre langue maternelle.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (HU) Mr President, ladies and gentlemen, I feel deeply moved as I stand here in the European Parliament as the first deaf person able to address you in my mother tongue, Hungarian sign language.

– (HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis extrêmement ému d’être parmi vous en tant que première personne sourde habilitée à m’adresser à vous dans ma langue maternelle, la langue des signes hongroise.


– (HU) Mr President, ladies and gentlemen, I feel deeply moved as I stand here in the European Parliament as the first deaf person able to address you in my mother tongue, Hungarian sign language.

– (HU) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je suis extrêmement ému d’être parmi vous en tant que première personne sourde habilitée à m’adresser à vous dans ma langue maternelle, la langue des signes hongroise.


The airline Wizzair refused to allow the dog on board, even though their regulations state that it is possible to transport guide dogs belonging to blind or deaf persons, and the online purchase of the ticket also included the dog.

La compagnie aérienne Wizzair a refusé que le chien monte à bord, bien que son règlement dispose qu'il est possible de transporter des chiens guides appartenant aux personnes malvoyantes ou malentendantes et que l’achat en ligne du billet d’avion incluait le chien.


For example with the automatic generation of subtitles for TV programmes, the development of avatars for automatic sign language for deaf persons and the development and trials of audio description services for blind persons.

Par exemple, avec la création automatique de sous-titres pour les programmes TV, le développement d’avatars pour la langue des signes automatique pour les personnes sourdes et le développement et les essais de services de description audio pour les personnes aveugles.


For example, a text phone today cannot be used by a deaf person to call to another Member State.

À l'heure actuelle, un téléphone à texte ne peut par exemple pas être utilisé par un sourd pour un appel à destination d'un autre État membre.


A deaf person would use social services just like a hearing person would use a library.

Il va utiliser ce service comme une personne qui entend bien utilise une bibliothèque.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'deaf person' ->

Date index: 2022-05-29
w