Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
DNS manager
DNS registry
DNS server registry
Deed recordation system
Deed registration system
Deeds recordation system
Deeds registry system
Deeds system
Domain Name System registry
Internet Domain Name registry
Internet Domain registry
Land recordation system
Land registration
Land registration system
Land registry system
Mortgage registry
Office of the registrar of deeds
Registration of deeds system
Registry
Registry system
System of deeds recordation
System of deeds registration
System of land registration
System of registration of deeds

Traduction de «deeds registry system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
deed registration system [ deeds recordation system | deeds registry system | deeds system | registration of deeds system | registry system | system of deeds recordation | system of deeds registration | system of registration of deeds ]

régime d'enregistrement des actes [ régime de publication des actes ]


deed registration system | deeds registry system | deeds system | registration of deeds system | system of deeds registration | system of registration of deeds

régime de l'enregistrement des actes


deed recordation system | system of deeds recordation

régime de la publication des actes


land registration | land registration system | land registry system | system of land registration

régime de l'enregistrement foncier


registry [ registry system ]

base de registres [ base de registre | registre | registres ]


land registry system [ land recordation system | land registration system | system of land registration ]

régime d'enregistrement foncier [ régime de publicité foncière ]




Domain Name System registry | DNS registry | Internet Domain Name registry | Internet Domain registry | DNS server registry | DNS manager | registry

opérateur de domaine de tête | gestionnaire de domaine de tête | gestionnaire de domaine | registre


mortgage registry | office of the registrar of deeds

conservation des hypothèques
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Under the Indian Act, property rights on reserve land are registered in a deeds-type registry that does not provide the same level of certainty as many provincial land titles systems.

En vertu de la Loi sur les Indiens, les droits de propriété dans les terres de réserve sont enregistrés dans un registre des actes qui ne fournit pas le même degré de certitude que de nombreux régimes d'enregistrement de titres fonciers provinciaux.


However, as both the RLR and SDLR are deeds-based land registry systems, the registrar is not responsible for verifying the legal validity of the registered documents maintained within the registry.8 In contrast, provincial land registry systems applicable off reserves, such as the Torrens land title system,9 provide: certainty of title in the registry; a system of priorities for ranking competing interests; and assurance that the registered owner is the true owner of the title.10

Cependant, étant donné que le RTR et le RTCD sont des régimes d’enregistrement des titres fonciers qui se basent sur les actes de transfert, le registraire n’est pas tenu de vérifier la validité sur le plan juridique des documents enregistrés conservés dans le registre8. Par contre, les régimes provinciaux d’enregistrement des titres fonciers hors réserve, comme le régime des titres Torrens9, comportent la certitude des titres versés dans le registre, un système de classement par ordre de priorité des intérêts divergents et la certitu ...[+++]


Land titles are currently registered in the Indian Lands Registry, a deeds system.

Les titres fonciers sont actuellement inscrits dans le Registre des terres indiennes, qui est un système d'actes notariés.


Since deeds-based land registries oblige the parties to a transaction to research and ensure the chain of title, they are more costly and difficult to use than land title systems.

Il est plus coûteux et plus compliqué de recourir aux registres de titres fonciers qui se basent sur les actes de transfert qu’aux régimes d’enregistrement des titres fonciers, puisqu’ils obligent les parties à une transaction à faire des recherches et à remonter la chaîne des titres.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
MEP Wallis' proposal concerns the establishment of a centralised e-Justice system which details a framework for action for the creation of a European e-Justice portal where civil, criminal and commercial matters are all regrouped, for example where criminal records, land registry deeds and insolvency registers are contained and thus accessible to Member States.

La proposition de M Wallis concerne la mise en place d’un système d’e-justice centralisé offrant un cadre d’action pour la création d’un portail européen d’e-justice regroupant toutes les matières civiles, pénales et commerciales, et dans lequel figureront par exemple des casiers judiciaires, registres fonciers et registres d’insolvabilité accessibles aux États membres.


w