Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area designated for future development
Back country
Betz cell area
Deferred development area
Deferred development zone
Deferred urban area
Denatured development area
Designated area
Designated development area
Designated development zone
Excitomotor area
Future development area
Holding zone
Lancaster Sound Designated Area Regulations
Mixed housing development zone
Motor area
Natural area
Park vehicles in depot
Parking vehicles in depot
Precentral area
Primitive area
Protected area
Psychomotor area
Rivers and Streams Designated Area Regulation
Rolandic area
Rustic area
Vehicle parking in depot
Vehicle parking in designated area
Wild area
Wilderness
Wilderness area
Zone of deferred development

Traduction de «designated area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
designated area | protected area

espace protégé | zone préservée


designated development area [ designated area | deferred urban area | holding zone | deferred development area | deferred development zone ]

zone d'aménagement différé


designated development area | designated area

zone d'aménagement différé | Z.A.D.


parking vehicles in depot | vehicle parking in designated area | park vehicles in depot | vehicle parking in depot

garer des véhicules au dépôt


Rivers and Streams Designated Area Regulation

Règlement sur les zones désignées de protection des cours d'eau


Lancaster Sound Designated Area Regulations

Règlement visant la zone désignée du détroit de Lancaster


area designated for future development | designated development area | future development area | holding zone | zone of deferred development

zone d'aménagement différé | ZAD [Abbr.]


denatured development area | designated development area | designated development zone | mixed housing development zone

zone d'aménagement concerté | ZAC [Abbr.]


motor area | Betz cell area | excitomotor area | precentral area | psychomotor area | rolandic area

centre moteur | centre excitomoteur


wilderness area | wilderness | back country | wild area | primitive area | rustic area | natural area

aire naturelle | espace naturel
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Public Works, pursuant to section 60 and to the definition of “designated area” Footnote in section 2 of the National Housing Act, is pleased hereby to make the annexed Order designating certain areas of the Provinces of Newfoundland, Nova Scotia, New Brunswick, Prince Edward Island, Quebec, Ontario, Manitoba, Saskatchewan, Alberta and British Columbia and certain areas of the Yukon Territory and the Northwest Territories as designated areas for the purposes of subsections 34.121(2), 34.161(2), 34.17(1) and 55(7) of the said Act.

Sur avis conforme du ministre des Travaux publics et en vertu de l’article 60 et à la définition de « régions désignées » Note de bas de page à l’article 2 de la Loi nationale sur l’habitation, il plaît à Son Excellence le Gouverneur général en conseil d’approuver, aux fins des paragraphes 34.121(2), 34.161(2), 34.17(1) et 55(7) de ladite loi, le Décret désignant comme régions désignées certaines régions des provinces de Terre-Neuve, de la Nouvelle-Écosse, du Nouveau-Brunswick, de l’Île-du-Prince-Édouard, de Québec, d’Ontario, du Manitoba, de la Saskatchewan, d’Alberta et de la Colombie-Britannique ainsi que certaines régions du territo ...[+++]


See the definition of “designated area” in s. 2 of the Canadian Wheat Board Act, which states that designated area means: that area comprised by the Provinces of Manitoba, Saskatchewan and Alberta, and that part of the Province of British Columbia known as the Peace River District, and any other areas that the Corporation may designate under subsection (3);

Voir la définition de « région désignée » à l’art. 2 de la Loi sur la Commission canadienne du blé : La région formée des provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et de l’Alberta, de la partie de la province de la Colombie-Britannique connue sous le nom de district de Peace River ainsi que des régions éventuellement incluses dans cette région en application du par (3);


The Governor in Council may, by regulation, apply this Part to grain produced in any area in Canada outside the designated area specified in the regulation and to producers in respect of that grain, and thereafter, until the regulation is revoked, " grain" in this Part means grain produced in the designated area and in the area so specified in the regulation and " producer" means a producer in respect of that grain.

Le gouverneur en conseil peut, par règlement, appliquer la présente partie au grain produit dans une région du Canada qui se trouve à l'extérieur de la région désignée et aux producteurs de ce grain. Le cas échéant et tant que s'applique le règlement, « grain » s'entend, dans le cadre de la présente partie, du grain produit dans la région désignée et dans la région mentionnée dans le règlement et « producteur » s'entend du producteur de ce grain.


The areas that fulfil these conditions and which a Member State wishes to designate as ‘a’ or ‘c’ areas must be identified in a regional aid map which must be notified to the Commission and approved by the Commission before regional aid can be awarded to undertakings located in the designated areas.

Les zones qui remplissent ces conditions et qu’un État membre souhaite désigner comme zones «a» ou «c» doivent être recensées sur une carte des aides à finalité régionale, qui doit être notifiée à la Commission pour approbation avant que les aides à finalité régionale ne puissent être accordées aux entreprises établies dans les zones désignées.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The provision in the Canadian Wheat Board Act allowing the Governor in Council to pass a regulation in order to apply the provisions of Part III of the Act to wheat produced in areas of Canada outside the designated area (section 40) is omitted from the Interim Operations Act (since there will no longer be a “designated area,” and the Act will no longer include specific requirements that apply only to producers in the designated area).

La disposition de la LCCB autorisant le gouverneur en conseil à prendre un règlement d’application des dispositions de la partie III de la LCCB au blé produit dans des régions du Canada situées à l’extérieur de la région désignée (art. 40) est omise de la LAPI (puisqu’il n’y a plus de « région désignée » et que la LAPI ne prévoit pas d’exigences particulières s’appliquant uniquement aux producteurs d’une région désignée).


The applicants recognise that organic wool from the Shetland breed is produced outside the designated area.

Les demandeurs reconnaissent l'existence de laine biologique issue de la race Shetland produite hors de la zone désignée.


See the definition of a “designated area” in section 2 of the Canadian Wheat Board Act, which states that designated area means “that area comprised by the Provinces of Manitoba, Saskatchewan and Alberta, and that part of the Province of British Columbia known as the Peace River District, and any other areas that the Corporation may designate under subsection (3)”.

Voir la définition de « région désignée » à l’art. 2 de la LCCB, selon lequel cette expression désigne « la région formée des provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et d’Alberta, de la partie de la province de la Colombie-Britannique connue sous le nom de district de Peace River, ainsi que des régions éventuellement incluses dans cette région en application du paragraphe (3) ».


The cheese is made exclusively from milk from the designated area.

Le fromage est fabriqué exclusivement à base de lait provenant de l'aire désignée.


An analysis of how far each country has designated areas of importance to bird conservation has shown that at the end of the period in question only five countries had designated more than half of the IBAs within their territory.

Une évaluation du degré de désignation par pays des zones importantes pour la conservation des oiseaux révèle que, à la fin de la période concernée, seul cinq pays avaient désignés plus de de la moitié de la superficie des zones importantes pour la protection des oiseaux chez eux.


Establishment of the Natura 2000 network in marine areas is not incompatible with the maintenance of sustainable fisheries or aquaculture in the designated areas. Nevertheless, the disturbances created by this activity should not have an effect contrary to the aims of conservation of the habitats pursued by the Directive.

Néanmoins, les perturbations créées par cette activité ne devraient pas avoir un effet contraire aux objectifs de conservation des habitats visés par la directive.


w