The Alternative Federal Budget has also set out a credible format for overcoming debt and deficits that would actually strengthen our public services, not cause them to deteriorate, not harm people, as has happened in this country over the past few years under the Mulroney and Chrétien governments.
On trouve également dans le Budget de substitution une solution plausible au problème de la dette et des déficits qui permettrait en fait de consolider nos services publics au lieu de les démanteler et de placer la population dans une position difficile, comme l'ont fait ces dernières années les gouvernements de MM. Mulroney et Chrétien.