Traduction de «determine customer's needs » (Anglais → Français) :

identifier les besoins des clients

définir des besoins en énergie

gestion des offres,vérification des sousmissions et définition des besoins des clients

effectuer une analyse de besoins de clients

Définition: Groupe de troubles dans lesquels une anxiété est déclenchée, exclusivement ou essentiellement, par certaines situations bien précises sans dangerosité actuelle. Ces situations sont de ce fait typiquement évitées ou endurées avec appréhension. Les préoccupations du sujet peuvent être centrées sur des symptômes individuels tels que des palpitations ou une impression d'évanouissement et aboutissent souvent à une peur de mourir, de perdre le contrôle de soi ou de devenir fou. La simple évocation d'une situation phobogène déclenche habituellement une anxiété anticipatoire. L'anxiété phobique est souvent associée à une dépression. Pour déterminer s'il conv ...[+++]ient de faire deux diagnostics (anxiété phobique et épisode dépressif), ou un seul (anxiété phobique ou épisode dépressif), il faut tenir compte de l'ordre de survenue des troubles et des mesures thérapeutiques au moment de l'examen.

des droits de douane qui répondent aux nécessités

détermination des personnes tenues au paiement d'une dette douanière

Cependant, il y a manifestement des exigences opérationnelles qui vont dicter une certaine adaptation du produit aux besoins spécifiques du client.

Si l'agent des douanes, qui est un agent d'immigration aux fins de la Loi sur l'immigration sur cette ligne d'inspection primaire, détermine qu'elle doit être vue par un agent d'immigration, il la réfère à l'immigration, qui procède alors à une vérification plus approfondie et interviewe normalement la personne, etc., pour déterminer l'admissibilité.

Au lieu de déterminer ses besoins et de prescrire la solution à ces besoins, le client demande maintenant à l'industrie de l'aider à déterminer les besoins globaux opérationnels et de présenter ensuite des solutions applicables.

Je m'occupe du fonctionnement de Fastfrate Halifax et s'il y a des raisons d'affaires et un besoin de nos clients pour que nous soyons présents à Melford, je suis certain que notre conseil de direction déterminera ce qu'est ce besoin et comment nous allons intervenir.