Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Diffuse thinking
Digresser
Digression
Digressive member
Digressive thinking

Traduction de «digression » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Cyprus may, in addition to the complementary national direct payments, grant transitional and digressive national aid until the end of 2012.

Chypre peut accorder, en plus des paiements directs nationaux complémentaires, une aide nationale transitoire et dégressive jusqu'à la fin de 2012.


I think that once we have accepted digressivity – and proportional digressivity – these artificial groupings cannot survive any longer.

Je pense qu’une fois la dégressivité – et la dégressivité proportionnelle – acceptée, ces groupements artificiels ne pourront pas survivre.


Some others would like more digressivity and not more proportionality.

D’autres voudraient plus de dégressivité et non plus de proportionnalité.


As for the policy of digressivity, I normally agree with Mrs Sanders-ten Holte, but digressivity simply shows the lack of vision of the people who dreamt up that policy - a total lack of vision, in stark contrast to the vision of the founding fathers of Europe.

En ce qui concerne la politique de dégressivité, je partage normalement l’avis de Mme Sanders-ten Holte, mais la dégressivité témoigne tout simplement du manque de vision de ceux qui ont imaginé cette politique - un manque total de vision, en contraste absolu avec la vision qu’avaient les pères fondateurs de l’Europe.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The support would be digressive according to the quantities of oil regenerated in a given plant.

L'aide, dont le montant pourrait atteindre au maximum 50 DM par tonne d'huile usagée régénérée, serait dégressive en fonction des quantités d'huile régénérée dans une installation donnée.


Our Parliament welcomed the development in this area in Mrs Lalumière's report but – and here I should like to pick up on Mr Nassauer's Marxist digression – a spirit is abroad in Europe, especially in this area: the spirit of intergovernmentalism.

Notre Parlement a salué l’évolution en ce sens dans le rapport Lalumière, mais - pour suivre la digression marxiste de mon collègue Nassauer - un fantôme rôde sur l’Europe et en particulier dans ce domaine : c'est le fantôme de l’intergouvernementalisme.


Sometimes it is worthy of satire and merits discussion, but I digress.

Cela relève parfois du numéro de chansonnier et mériterait une discussion.


Firstly, the granting of operating aid which is not digressive and is not limited in time will be feasible in the outermost regions eligible for regional aid when this aid is intended to reduce the additional costs arising in the pursuit of the economic activity from the handicaps identified in Article 299(2).

D'une part, l'octroi d'aides au fonctionnement non dégressives et non limitées dans le temps deviendra possible dans les régions ultrapériphériques éligibles aux aides à finalité régionale, lorsqu'elles sont destinées à réduire les coûts additionnels de l'exercice de l'activité économique inhérents aux handicaps identifiés à l'article 299§2.


4. Maintenance and operating costs in central and eastern European countries may be covered in the start-up phase and in a digressive manner.

4. Les dépenses d'entretien et de fonctionnement dans les pays d'Europe centrale et orientale peuvent être prises en considération, de façon dégressive, dans la phase de lancement.


(iii) shall be resumed during negotiations if developments in the latter so require and particularly if the Member State concerned intends to digress from the guidelines adopted at the time of consultation;

iii) doit être reprise pendant les négociations si leur évolution l'exige, notamment si l'État membre intéressé entend s'éloigner des lignes directrices arrêtées lors de la consultation;




D'autres ont cherché : diffuse thinking     digresser     digression     digressive member     digressive thinking     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'digression' ->

Date index: 2023-11-16
w