The consultants even concluded that the future results to be expected today are better than
those shown in the business plan, and that "although a first reading creates the impressio
n that the Board of Directors, by committing the company to Ryanair, is considerably increasing activity at the expens
e of profitability, developments in years to come show that on the contrary, the business plan brings the results back to a positive to
...[+++]tal in 2004 and they will continue to improve, as our comments on the profitability of the investment in terms of equity funds demonstrates.
Les consultants concluent même que les résultats futurs que l'on peut attendre aujourd'hui sont meilleurs que ceux figurant dans le plan d'affaires, et que "s'il apparaît à première lecture que le conseil d'administration, en engageant la société avec Ryanair, augmente considérablement l'activité aux dépens de la rentabilité, l'évolution des années suivantes montrent que, au contraire, le business plan amène les résultats à redevenir positifs dès 2004, pour continuer à s'améliorer, comme nos commentaires sur la rentabilité de l'investissement en termes de fonds propres le mettent en évidence [...].
