As Mr Martin and many of my colleagues have said, and I am not going to repeat it, from a political point of view it is not acceptable that the budget set for the only regulation dedicated exclusively to the protection of forests, to pollution and to fires is being reduced by EUR 5 million, and to say that we are now going to combat fires, leaving out prevention, we are going to study pollution, increase biodiversity and also study carbon.
Comme M. Martin et nombre de mes collègues l’ont dit, et je ne vais pas le répéter, du point de vue politique, il est inacceptable que l’on réduise de cinq millions d’euros le budget prévu pour l’unique règlement consacré
exclusivement à la protection des forêts, à la pollution et a
ux incendies, et de dire que maintenant, nous allons lutter contre les incendies, en négligeant la préventi
on, que nous allons étudier la pollution, augme ...[+++]nter la biodiversité et étudier le carbone.
