Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Assess fish health condition
Computerised System of Fish Marketing Information
Diagnosing fish health condition
F
Fish
Fish health condition assessing
Fish health condition diagnosing
Fish migration studying
Fish mortality
Fish mortality rate
Fisheries
Fisheries conservation
Fishery management
Fishery planning
Fishery system
Fishing
Fishing activity
Fishing industry
Fishing management
Fishing mortality
Fishing mortality rate
Fishing system
GLOBEFISH
Green water aquaculture systems
Green water fish incubation systems
Green water incubation technology
Incubation systems using green water
International Fish Market Indicators
Management of fish resources
Piscicultural species
Research migration of fish
Researching migration of fish
Species of fish
Study fish migration

Traduction de «fishing system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fishery management [ fishery planning | fishery system | fishing management | fishing system | management of fish resources | Fisheries conservation(STW) ]

gestion des pêches [ gestion des ressources de pêche | gestion des ressources halieutiques | planification des pêches | régime de pêche ]


Computerised System of Fish Marketing Information | International Fish Market Indicators | GLOBEFISH [Abbr.]

Système informatisé de données sur la commercialisation du poisson | GLOBEFISH [Abbr.]


green water aquaculture systems | green water fish incubation systems | green water incubation technology | incubation systems using green water

technologie d’incubation en eau verte


fish [ piscicultural species | species of fish ]

poisson [ espèce piscicole ]


fishing industry [ fishing | fishing activity | fisheries(UNBIS) ]

industrie de la pêche [ activité de la pêche | pêche (industrie) ]


Agreement on Straddling Stocks and Highly Migratory Fish Species | United Nations Agreement on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks | United Nations Convention on Straddling Fish Stocks and Highly Migratory Fish Stocks

Accord des Nations Unies sur les stocks chevauchants et les poissons grands migrateurs


diagnosing fish health condition | fish health condition diagnosing | assess fish health condition | fish health condition assessing

évaluer l’état de santé de poissons


fish mortality | fish mortality rate | fishing mortality | fishing mortality rate | F [Abbr.]

mortalité halieutique | mortalité par pêche | taux de mortalité par pêche


research migration of fish | researching migration of fish | fish migration studying | study fish migration

étudier la migration de poissons


Foreign Fishing Vessels Licensing and Surveillance Hierarchical Information System

Système d'information sur la surveillance des bateaux de pêche étrangers et la délivrance de permis
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
6a. By way of derogation from paragraphs 2, 3, and 5, Member States shall review the Bluefin tuna fishing quota system, which penalises small-scale fishermen, for the purpose of removing the monopoly currently exercised by large vessel owners and encouraging more sustainable fishing systems such as those used for small-scale fishing.

6 bis. Par dérogation aux paragraphes 2, 3 et 5, les États membres réexaminent le système des quotas de pêche du thon rouge, qui pénalise les petits pêcheurs, afin de supprimer le monopole exercé actuellement par les grands armateurs et de favoriser des systèmes de pêche plus durables comme ceux de la pêche à petite échelle.


Mr. Hannibalsson: Having a fishing system with small boats, where they are fishing from a pool with a total allowable catch decided for the species or a number of species, means that the villages on the shore can enjoy their position on the shore.

M. Hannibalsson: Le fait d'avoir un système où les propriétaires de petits bateaux peuvent exploiter en commun un quota fondé sur le total des prises admissibles pour les différentes espèces à pêcher permet aux villages côtiers de tirer pleinement partie de leur situation géographique.


The hunting and fishing system in Quebec have two components: one for Southern Quebec and one for Northern Quebec, because of the James Bay Agreement.

Le régime de chasse et de pêche au Québec comporte deux volets: l'un pour le sud du Québec et l'autre pour le nord du Québec, à cause de la Convention de la Baie James.


It is very interesting what's happening with the fishing system in Canada and how we are protecting ourselves.

Il est très intéressant de voir ce qui se passe dans le secteur des pêches canadien et ce que nous faisons pour nous protéger.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
10. Stresses that the EU fleet needs to be adjusted, but not at the expense of the artisanal fleet, because such a situation would be damaging to coastal areas in social, economic and cultural terms; considers that the basis for action should, on the contrary, be an ecosystem approach, in which specific management decisions relating to the artisanal fleet would be taken at regional level, always respecting the principle of subsidiarity; the resulting differentiated fishing system would give priority to access to resources and protect inshore artisanal fleets while ensuring the involvement of local fishing communities;

10. souligne que la flotte de l'Union européenne doit être ajustée, mais que cette mesure ne doit pas se faire aux dépens de la flotte artisanale, ce qui nuirait à la richesse sociale, économique et culturelle des zones côtières; estime que ce réajustement doit au contraire reposer sur une approche écosystémique, dans laquelle les décisions spécifiques relatives à la gestion de la flotte artisanale sont prises au niveau régional, dans le strict respect du principe de subsidiarité, et que le régime de pêche différencié doit accorder la priorité d'accès aux ressources et protéger les flottes côtières artisanales, tout en garantissant l'im ...[+++]


The future reform of the CFP must ensure a sustainable fishing system and we are in favour of a new management system based on fishing effort.

La future réforme de la PCP doit garantir un système de pêche durable, et nous sommes en faveur d’un nouveau système de gestion reposant sur les efforts en matière de pêche.


42. Calls on the Commission to take account of the fact that fishing activities are not self-contained but form part of broader fishing systems at regional level; stresses that restrictive measures (bans or limits) placed on one type of activity create an imbalance and result in fishing effort being transferred to other species, with serious social and economic repercussions for fishing communities and overfishing of species that were already being fully fished;

42. demande à la Commission de reconnaître que les activités de pêche ne sont pas isolées les unes des autres et qu'elles font partie d'un système global (à l'échelle d'une région géographique donnée) d'exploitation de la ressource; souligne que les mesures restrictives (interdiction ou limitation) pesant sur l'une ou l'autre de ces activités crée un déséquilibre et un report de l'effort de pêche sur d'autres espèces, avec des conséquences sociales et économiques importantes pour les communautés de pêcheurs et une surpêche de certaines espèces déjà pleinement exploitées;


42. Calls on the Commission to take account of the fact that fishing activities are not self-contained but form part of broader fishing systems at regional level; stresses that restrictive measures (bans or limits) placed on one type of activity create an imbalance and result in fishing effort being transferred to other species, with serious social and economic repercussions for fishing communities and overfishing of species that were already being fully fished;

42. demande à la Commission de reconnaître que les activités de pêche ne sont pas isolées les unes des autres et qu'elles font partie d'un système global (à l'échelle d'une région géographique donnée) d'exploitation de la ressource; souligne que les mesures restrictives (interdiction ou limitation) pesant sur l'une ou l'autre de ces activités crée un déséquilibre et un report de l'effort de pêche sur d'autres espèces, avec des conséquences sociales et économiques importantes pour les communautés de pêcheurs et une surpêche de certaines espèces déjà pleinement exploitées;


The fishing system was brought in by Parliament in 1986, but the separate piece of legislation to settle the Maori fisheries' claims was enacted in 1992.

Le régime des pêches a été adopté par le Parlement en 1986, mais le texte législatif distinct qui a permis de régler les revendications des Maoris en matière de pêches a été promulgué en 1992.


We have 11 member organizations that come from every community and one director from Newfoundland to see how the fishing system works.

Nous avons 11 organisations membres qui viennent de toutes les communautés et un administrateur de Terre-Neuve pour voir comment fonctionne le régime de pêche.


w