The example of the United States, a large market with no internal frontiers, demonstrates that variations in the rates of sales tax can be tolerated although, in many cases, the market has prompted individual States to lign their rates more closely, in particular where large centres of population are in close proximity on either side of a particular state boundary.
L'exemple des Etats-Unis d'Amérique - grand marché sans frontières intérieures - montre que des variations du taux de la taxe sur les ventes peuvent être tolérées, bien que dans de nombreux cas le marché ait amené les Etats individuels à rapprocher leur taux, notamment dans des situations où des populations importantes sont concentrées dans des régions frontalières entre deux Etats.
