Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Authentic
Bona fide
Folie à deux Induced paranoid disorder
GPI
Genuine
Genuine Progress Indicator
Genuine bank note
Genuine good
Genuine mark
Genuine note
Genuine product
Genuine trademark
Jobber part
Non factory part
Non genuine part
Non-factory part
Non-genuine part
Psychotic disorder

Traduction de «genuinely protected » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Definition: A delusional disorder shared by two or more people with close emotional links. Only one of the people suffers from a genuine psychotic disorder; the delusions are induced in the other(s) and usually disappear when the people are separated. | Folie à deux Induced:paranoid disorder | psychotic disorder

Définition: Trouble délirant partagé par au moins deux personnes liées très étroitement entre elles sur le plan émotionnel. Un seul des partenaires présente un trouble psychotique authentique; les idées délirantes sont induites chez l'autre (les autres) et disparaissent habituellement en cas de séparation des partenaires. | Folie à deux Trouble:paranoïaque induit | psychotique induit


non-genuine part | non genuine part | jobber part | non factory part | non-factory part

pièce copiée | pièce non d'origine


genuine trademark [ genuine mark ]

marque authentique [ marque de commerce authentique ]


genuine good [ genuine product ]

article authentique [ produit authentique ]


genuine bank note [ genuine note ]

billet de banque authentique [ billet authentique | vrai billet de banque | vrai billet ]




Genuine Progress Indicator | GPI

indice de progrès véritable | IPV | indice de progrès réel | IPR


bona fide | authentic | genuine

authentique | véritable


Admission to protect the individual from his or her surroundings or for isolation of individual after contact with infectious disease

Admission pour protéger le sujet de son milieu ou pour l'isoler après un contact avec une personne atteinte d'une maladie infectieuse


Emollients, demulcents and protectants

Emollients, calmants et protecteurs
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
- clarify the conditions for the application of the concept of internal flight alternative i.e. the conditions under which it may be considered that an applicant for asylum has a genuine protection alternative in a certain part of his/her country of origin, taking into account recent developments in the case law of the European Court of Human Rights.

- de clarifier les conditions d'application de la notion de possibilité de refuge à l'intérieur des frontières, c'est-à-dire les conditions dans lesquelles il peut être considéré qu'un demandeur d'asile dispose d'une véritable protection alternative quelque part dans son pays d'origine, eu égard aux évolutions récentes de la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme.


The ultimate objective pursued at EU level is thus to establish a level playing field, a system which guarantees to persons genuinely in need of protection access to a high level of protection under equivalent conditions in all Member States while at the same time dealing fairly and efficiently with those found not to be in need of protection.

La finalité de cette démarche est donc de créer un cadre homogène au niveau européen, de mettre en place un régime garantissant aux personnes qui en ont véritablement besoin un accès à un niveau élevé de protection dans des conditions équivalentes dans tous les États membres, tout en prévoyant un traitement équitable et efficace pour les personnes dont il a été constaté qu'elles n'avaient pas besoin de protection.


If she is genuine, will she genuinely protect my farmers, medical researchers, and others who legitimately use animals in the best interests of Canadians?

Si elle est vraiment sincère, va-t-elle protéger les agriculteurs de ma circonscription, les chercheurs médicaux et d'autres acteurs qui utilisent en toute légitimité des animaux dans le meilleur intérêt des Canadiens?


My understanding is that this was intended to genuinely protect animals from suffering.

Si j'ai bien compris, ce projet de loi vise légitimement à protéger des animaux contre la souffrance.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
I would like to ask my hon. colleague what this bill could have done to genuinely protect consumers from the big banks.

Je voudrais demander à mon honorable collègue ce que ce projet de loi aurait pu faire pour véritablement protéger les consommateurs des grandes banques.


In Canada we want immigrants and refugees who are in need of genuine protection.

Au Canada, nous voulons accueillir des immigrants et des réfugiés qui ont véritablement besoin de protection.


The competence to take measures to protect the integrity of genuine euro banknotes as a means of payment includes the competence to adopt a common regime under which the NCBs are prepared to exchange damaged genuine euro banknotes.

Le pouvoir de prendre des mesures pour protéger l’intégrité des billets en euros authentiques en tant que moyens de paiement comporte celui d’adopter un régime commun selon lequel les BCN sont prêtes à échanger des billets en euros authentiques endommagés.


Furthermore, another deficiency identified in this legislation is the lack of genuine protection for religious freedoms.

Une autre de ses lacunes est l'absence d'une véritable protection des libertés religieuses.


As sponsors of the Convention Plus initiative they are ideally placed to lend them a genuine protection focus.

Étant à l'origine de l'initiative «Convention Plus», il est en effet le mieux placé pour en faire de véritables instruments de protection.


The effectiveness of customs controls on the export of cultural goods to a third country varies according to the Member State's attitude and behaviour as regards various aspects of culture and art. It is plain, therefore, that although the Regulation has successfully standardised the formalities and documentation needed at Community level for the export of cultural goods, this has not been matched by any real change in behaviour and attitudes on the question of genuine protection for cultural goods at Community level.

L'efficacité des contrôles douaniers sur l'exportation des biens culturels vers les pays tiers varie en fonction de l'attitude et du comportement des Etats membres vis-à-vis des différents aspects de la culture et de l'art. Il est donc évident que, si le règlement a réussi à uniformiser au niveau communautaire les formalités et la documentation nécessaires à l'exportation des biens culturels, il n'a pas été accompagné par un réel changement des comportements et des attitudes en faveur d'une véritable protection communautaire des biens culturels.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'genuinely protected' ->

Date index: 2021-02-04
w