Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crash landing of glider
Feathertail glider
Glide rocker
Glider
Glider chair
Glider chassis
Glider kit
Glider rocker
Glider rocker chair
H G pilot
Hang glider
Hang glider accident
Hang glider pilot
Hang-glider
Honey glider
Pygmy glider
Sugar glider

Traduction de «glider » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
glider chassis [ glider kit | glider ]

châssis-cabine de remplacement [ châssis-cabine squelette ]


glider chair | glider | glider rocker | glide rocker

fauteuil coulissant | fauteuil oscillant | chaise oscillante


hang glider pilot [ hang glider | hang-glider | H G pilot ]

deltiste [ vélideltiste | pilote de deltaplane ]


glider rocker [ glider rocker chair | glider ]

chaise berçante coulissante [ chaise berçante sur billes ]




pygmy glider | feathertail glider

acrobate | opossum-volant pygmée




Hang glider accident, occupant of unpowered aircraft injured

accident de deltaplane, passager d'un avion sans moteur blessé


Crash landing of glider

accident à l'atterrissage d'un planeur


Ultralight, microlight or powered-glider accident injuring occupant

Accident de planeur à moteur, ultra léger motorisé (ULM) blessant un occupant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
‘sailplane’ means a heavier-than-air aircraft which is supported in flight by the dynamic reaction of the air against its fixed lifting surfaces, the free flight of which does not depend on an engine, including also hang gliders, paragliders and other comparable craft.

«planeur», un aérodyne dont la sustentation en vol est obtenue par des réactions aérodynamiques sur des surfaces qui restent fixes et dont le vol libre ne dépend d’aucun moteur. Cette définition englobe également les deltaplanes, les parapentes et autres aéronefs comparables.


The arrangements for the entry and exit of gliders, micro-light aircraft, helicopters, small-scale aircraft capable of flying short distances only and airships shall be laid down by national law and, where applicable, by bilateral agreements.

Le régime d’entrée et de sortie des planeurs, des aéronefs ultralégers, des hélicoptères, des aéronefs de fabrication artisanale ne permettant de parcourir que de courtes distances, ainsi que des ballons dirigeables est fixé par le droit national et, le cas échéant, par les accords bilatéraux.


gliders with a maximum empty mass, of no more than 80 kg when single-seater or 100 kg when two-seater, including those which are foot launched.

les planeurs dont la masse structurelle n'excède pas 80 kg en version monoplace ou 100 kg en version biplace, y compris les deltaplanes.


2.3.4. The arrangements for the entry and exit of gliders, micro-light aircraft, helicopters, small-scale aircraft capable of flying short distances only and airships shall be laid down by national law and, where applicable, by bilateral agreements.

2.3.4. Le régime d'entrée et de sortie des planeurs, des aéronefs ultralégers, des hélicoptères, et des aéronefs de fabrication artisanale ne permettant de parcourir que de courtes distances, ainsi que des ballons dirigeables, est fixé par la loi nationale et, le cas échéant, par les accords bilatéraux.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2.3.4. The arrangements for the entry and exit of gliders, micro-light aircraft, helicopters, small-scale aircraft capable of flying short distances only and airships shall be laid down by national law and, where applicable, by bilateral agreements.

2.3.4. Le régime d'entrée et de sortie des planeurs, avions ultralégers, hélicoptères, et avions de fabrication artisanale ne permettant de parcourir que de courtes distances, ainsi que des ballons dirigeables, est fixé par la loi nationale et, le cas échéant, par les accords bilatéraux.


Members will recall my concern on how our proposals would affect the small aircraft operators and how we could resolve that, as also those involved in leisure flying, be it in gliders, hang-gliders or microlights.

Les députés se souviendront de mes inquiétudes suscitées par l’impact de nos propositions sur les exploitants d’aéronefs plus petits et la manière dont nous pouvions régler cet aspect, ainsi que sur l’aviation de loisir, qu’il s’agisse de planeurs, de deltaplanes ou d’avions ultralégers motorisés.


To safeguard the leisure flyer, in respect of gliders and microlights, I have asked my Group to put forward an amendment. I have agreed with the Council and the Commission – and I hope other colleagues will be able to agree with this as well – on what I believe is the best consensus available.

Afin de protéger l’aviation de loisir, j’ai demandé à mon groupe de déposer un amendement concernant les planeurs et les U.L.M. J’ai convenu avec le Conseil et la Commission ce de ce que je pense être le meilleur consensus possible et j’espère que tous mes collègues en conviendront aussi.


To safeguard the leisure flyer, in respect of gliders and microlights, I have asked my Group to put forward an amendment. I have agreed with the Council and the Commission – and I hope other colleagues will be able to agree with this as well – on what I believe is the best consensus available.

Afin de protéger l’aviation de loisir, j’ai demandé à mon groupe de déposer un amendement concernant les planeurs et les U.L.M. J’ai convenu avec le Conseil et la Commission ce de ce que je pense être le meilleur consensus possible et j’espère que tous mes collègues en conviendront aussi.


Foot-launched flying machines (including powered paragliders and hang gliders);

aux aérodynes à décollage à pied (y compris paramoteurs et deltaplanes motorisés);


(f) "gliders" with a structural mass of less than 80 kg when single seater or 100 kg when two seater, including those which are foot launched.

f) les planeurs dont la masse structurelle est inférieure à 80 kg en version monoplace ou à 100 kg en version biplace, y compris les deltaplanes.




D'autres ont cherché : crash landing of glider     h g pilot     hang glider accident     feathertail glider     glide rocker     glider     glider chair     glider chassis     glider kit     glider rocker     glider rocker chair     hang glider     hang glider pilot     hang-glider     honey glider     pygmy glider     sugar glider     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'glider' ->

Date index: 2023-11-08
w