Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bengal gram
Channa
Chick pea
Chick-pea
Chickpea
Colloidal gold nanoparticles
Garbanzo
Garbanzo bean
Gold assets
Gold backing
Gold colloidal nanoparticles
Gold cover
Gold holdings
Gold other than investment gold
Gold reserve
Gold reserves
Gold-currency standard
Gold-dollar standard
Gold-exchange standard
Gram
Gram negative
Gram pea
Gram reaction
Gram stain
Gram staining
Gram staining method
Gram's method
Gram's stain
Gram-negative
Gram-positive
Investment gold
Nanocolloidal gold
Nanogold colloid
Nanoparticle gold colloid
Nanoscale gold colloid

Traduction de «grams gold » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Gram stain [ Gram staining | Gram's stain | Gram reaction | Gram's method | Gram staining method ]

coloration de Gram [ méthode de Gram ]


gram-negative [ Gram-negative | Gram negative ]

gram-négatif [ Gram négatif ]


chickpea [ chick pea | chick-pea | channa | gram | gram pea | garbanzo | garbanzo bean | Bengal gram ]

pois chiche [ pois-chiche ]


nanocolloidal gold | nanoscale gold colloid | nanoparticle gold colloid | nanogold colloid | colloidal gold nanoparticles | gold colloidal nanoparticles

or nanocolloïdal | nanocolloïde d'or | nanoparticules colloïdales d'or | particules nanocolloïdales d'or


gram-negative | Gram-negative

à Gram négatif | à gram négatif | gram-négatif | Gram-négatif


gram-positive | Gram-positive

à Gram positif | à gram positif | gram-positif | Gram-positif


gold other than investment gold | investment gold

or autre que l'or d'investissement | or d'investissement


gold backing | gold cover | gold reserve

convertibilité or | couverture or


gold assets | gold holdings | gold reserves

avoirs en or | encaisse-or | réserve d'or | stock d'or


gold-exchange standard [ gold-currency standard | gold-dollar standard ]

étalon de change-or [ étalon devise-or | étalon dollar-or ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The sale of gold to a member under this subsection (e) shall be made in exchange for its currency and at a price equivalent at the time of sale to one special drawing right per 0.888 671 gram of fine gold.

L’or vendu à un membre en vertu des dispositions du présent paragraphe e) le sera en échange de sa monnaie à un prix équivalent au moment de la vente à un droit de tirage spécial pour 0,888 671 gramme d’or fin.


Upon the sale of gold under this paragraph 7, an amount of the proceeds in the currencies received equivalent at the time of sale to one special drawing right per 0.888 671 gram of fine gold shall be placed in the General Resources Account and other assets held by the Fund under arrangements pursuant to (b) above shall be held separately from the general resources of the Fund.

Lorsque de l’or sera vendu conformément aux dispositions du présent paragraphe 7, un montant du produit de la vente dans les monnaies reçues équivalent, au moment de la vente, à un droit de tirage spécial pour 0,888 671 gramme d’or fin sera porté au Compte des ressources générales, et les autres actifs détenus par le Fonds en vertu d’arrangements intervenus conformément à l’alinéa b) ci-dessus seront séparés des ressources générales du Fonds.


(f) Whenever under (c) above the Fund sells gold held by it on the date of the second amendment of this Agreement, an amount of the proceeds equivalent at the time of sale to one special drawing right per 0.888 671 gram of fine gold shall be placed in the General Resources Account and, except as the Fund may decide otherwise under (g) below, any excess shall be held in the Special Disbursement Account.

f) Lorsque, conformément aux dispositions du paragraphe c) ci-dessus le Fonds vendra de l’or détenu par lui à la date du deuxième amendement aux présents Statuts, un montant du produit de la vente équivalent au moment de la vente à un droit de tirage spécial pour 0,888 671 gramme d’or fin sera porté au Compte des ressources générales et, sauf si le Fonds en décide autrement en vertu du paragraphe g) ci-dessous, tout excédent sera détenu au Compte de versements spécial.


Deposits are graded at 3.58 grams of gold per tonne of ore, meaning that miners must sift through a tonne of rock to get half a thimbleful of gold, according to the company president.

La teneur des dépôts est évaluée à 3,58 grammes d'or la tonne de minerai, ce qui signifie que les mineurs doivent tamiser une tonne de pierres pour produire un demi-dé d'or, comme l'a déclaré le président de Kumtor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
24. Notes that, whilst cyanide mining technology, which poses a serious environmental threat, enables just two grams of gold to be produced from one tonne of ore, 150 times as much – nearly 300 grams – can be made from one tonne of used mobile phones without the need for cyanide; therefore reminds the Commission of Parliament’s resolution of 5 May 2010 calling for a complete EU ban on cyanide mining technology by the end of 2011;

24. relève que les technologies minières à base de cyanure, qui représentent un risque extrême pour l'environnement, permettent d'extraire seulement deux grammes d'or à partir d'une tonne de minerai, tandis que la valorisation d'une tonne de déchets de téléphones portables permet d'extraire une quantité 150 fois supérieure, soit près de 300 grammes d'or, sans faire appel au cyanure; rappelle dès lors à la Commission qu'il a proposé, dans sa résolution du 5 mai 2010, l'interdiction générale des technologies à base de cyanure dans l'industrie minière de l'Union européenne avant la fin 2011;


The collection of electronic waste is particularly significant in this context: whilst the production of, for example, two grams of gold requires the spraying of a tonne of low-quality ore with cyanide, one tonne of mobile phones would yield 300 grams of gold.

La collecte des déchets électroniques revêt en cela une signification particulière: en effet, si, pour produire deux grammes d’or, par exemple, il faut imbiber de cyanure une tonne de minerai à faible teneur, une tonne de téléphones portables permettrait de récupérer 300 grammes d’or!


One tonne of circuit boards contains 200 grams of gold, while one tonne of ore contains only 2 grams of gold.

Une tonne de cartes de circuits imprimés contient 200 grammes d’or, tandis qu’une tonne de minerai n’en contient que 2.


How could one possibly overlook, for example, the importance of recovering the precious materials contained in a whole range of equipment: one tonne of mobile phones contains around 280 grams of gold and 140 grams of platinum and palladium!

Comment ne pas considérer par exemple l’importance de récupérer les matières précieuses contenues dans toute une série d’équipements: une tonne de GSM contient environ 280 grammes d’or et 140 grammes de platine et de palladium!


M. whereas one tonne of low-grade ore must be extracted in order to produce two grams of gold, leaving enormous amounts of mining waste on the sites, whilst 25-50% of the gold ultimately remains in the waste stockpile; whereas, in addition, large-scale cyanide mining projects use several million kilograms of sodium cyanide per year, the transportation and storage of which itself offers the potential for catastrophic consequences in the event of a failure,

M. considérant qu'il est nécessaire d'extraire une tonne de minerai de faible teneur pour produire deux grammes d'or, les sites étant encombrés d'une quantité très importante de déchets miniers, tandis que 25 à 50 % de l'or reste finalement dans les terrils; considérant, par ailleurs, que les activités d'extraction minière au cyanure de grande envergure nécessitent plusieurs millions de kilogrammes de cyanure de sodium par an et que leur acheminement et leur stockage peuvent entraîner à eux seuls des effets catastrophiques en cas de défaillance,


In order to resolve this situation, the French authorities have announced that they intend to increase the threshold for obligatory hallmarking from 0.5 grams to 1 gram of gold.

Elles ont annoncé que, afin de remédier à cet état de fait, elles envisagent de remonter le seuil au-delà duquel un poinçonnage est obligatoire (de 0.5 à 1 gramme d'or).




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'grams gold' ->

Date index: 2021-01-29
w