Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Act to Amend the Criminal Code
Arbitrary detention
Community corpus juris
Corpus juris
Corpus planning
Corpus striatum necrosis syndromes
Habeas Corpus Act
Habeas corpus
Habeas corpus
Legal protection
Protection of those charged with crimes
Right to justice
Right to trial
Writ of habeas corpus
Writ of habeas corpus ad subjiciendum

Traduction de «habeas corpus » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
writ of habeas corpus [ habeas corpus | writ of habeas corpus ad subjiciendum ]

bref d'habeas corpus [ habeas corpus | bref d'habeas corpus ad subjiciendum | ordonnance d'habeas corpus | assignation habeas corpus | mandat d'habeas corpus ]


habeas corpus (a writ of -)

ordonnance d'h. c.: si détention abusive, pers. peut demander -: resp. de la détention doit présenter de bonnes raisons au trib.








right to justice [ arbitrary detention | habeas corpus | legal protection | protection of those charged with crimes | right to trial | Legal protection(STW) | habeas corpus(UNBIS) ]

droit à la justice [ détention arbitraire | droit à être jugé | habeas corpus | protection juridique | protection pénale ]


Act to Amend the Criminal Code (Habeas Corpus)

Loi modifiant le Code criminel (Habeas Corpus)


corpus juris (EU) [ Community corpus juris ]

corpus juris (UE) [ corpus juris communautaire ]




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(d) where the applicant seeks habeas corpus to obtain release from custody, the consent of the applicant to dispense with the issue of the writ of habeas corpus, the return thereto, and the presence of the applicant before the judge determining the application; and,

d) si le requérant veut se prévaloir de l’habeas corpus pour obtenir sa mise en liberté, son consentement à passer outre à l’émission du bref d’habeas corpus, au rapport du bref et à sa propre présence devant le juge saisi de la demande;


(d) where the applicant seeks habeas corpus to obtain release from custody, the consent of the applicant to dispense with the issue of the writ of habeas corpus, the return thereto, and the presence of the applicant before the judge determining the application; and,

d) si le requérant veut se prévaloir de l’habeas corpus pour obtenir sa mise en liberté, son consentement à passer outre à l’émission du bref d’habeas corpus, au rapport du bref et à sa propre présence devant le juge saisi de la demande;


Priority Plan: A European Digital Habeas Corpus - protecting fundamental rights in a digital age

Plan prioritaire: un habeas corpus numérique européen - protéger les droits fondamentaux à l'ère numérique


Autumn 2014: a commitment that the ‘European Digital Habeas Corpus - protecting fundamental rights in a digital age’ and related recommendations will serve as key criteria for the approval of the next Commission;

automne 2014: un engagement selon lequel l'habeas corpus numérique européen protégeant les droits fondamentaux à l'ère numérique et les recommandations connexes serviront de critères déterminants pour l'approbation de la prochaine Commission;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Spring 2014: a formal call on the European Council to include the ’European Digital Habeas Corpus - protecting fundamental rights in a digital age’ in the guidelines to be adopted under Article 68 TFEU;

printemps 2014: une demande formelle au Conseil européen d'intégrer l'habeas corpus numérique européen protégeant les droits fondamentaux à l'ère numérique dans les lignes directrices à adopter au titre de l'article 68 du traité FUE;


132. Decides to launch ‘A European Digital Habeas Corpus - protecting fundamental rights in a digital age’ with the following 8 actions, the implementation of which it will oversee:

132. décide de lancer un habeas corpus numérique européen protégeant les droits fondamentaux à l'ère numérique fondé sur les huit actions suivantes, dont il surveillera la mise en œuvre:


133. Calls on the EU institutions and the Member States to promote the ‘European Digital Habeas Corpus’ protecting fundamental rights in a digital age; undertakes to act as the EU citizens’ rights advocate, with the following timetable to monitor implementation:

133. invite les institutions et les États membres de l'Union à promouvoir l'habeas corpus numérique européen protégeant les droits fondamentaux à l'ère numérique; s'engage à se faire le défenseur du respect des droits des citoyens de l'Union, en s'appuyant sur le calendrier ci-après pour suivre la mise en œuvre:


It's dangerous because if we start doing this and saying, this group does not have the right to habeas corpus and this group is denied the possibility of having the legality of their detention vetted by a judge, I think we run the risk—not that this government will do it—that other governments may decide to designate a group and deny them the right to habeas corpus and the right to have their detentions validated.

C'est dangereux, car, si nous commençons à dire qu'un tel groupe n'a pas droit à l'habeas corpus et qu'il se voit refuser la possibilité de faire examiner la légalité de sa détention par un juge, je crois que nous courrons le risque — je ne dis pas que le gouvernement agira de cette façon — que d'autres gouvernements décident de désigner un groupe et de lui refuser le droit d'habeas corpus et le droit de faire examiner la légalité de sa détention.


The three things that were important were the right of habeas corpus, or the Habeas Corpus Act; the Petition of Right; and the Bill of Rights and the Act of Settlement.

Les trois éléments les plus importants étaient la Loi sur l'habeas corpus, la Pétition des droits et la Déclaration des droits et l'Acte d'établissement.


Imagine that in 1970 we suspended habeas corpus, a provision of the law whereby people cannot be arrested without a warrant.

Imaginez-vous qu'en 1970, on a suspendu l'habeas corpus.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'habeas corpus' ->

Date index: 2023-01-03
w