1. Once drivers have
the licence and the harmonised complementary certificate issued in accordance with this Directive, they may drive trains provided that the railway undertaking or the infrastructure manager responsible for the transport in qu
estion has a safety certificate or a safety authorisation, and only on the network covered bot
h by the harmonised complementary certificate and by the safety certificate, or the safety autho
...[+++]risation.1. Lorsqu'il est muni de la licence et de l'attesta
tion complémentaire harmonisée délivrés conformément à la présente directive, un conducteur peut conduire les trains pour autant que l'entreprise ferroviaire, ou le gestionnaire de l'infrastructure, responsable du transport conce
rné soit munie d'un certificat de sécurité, ou d'un agrément de sécurité, et uniquement sur le réseau couvert aussi bie
n par l'attestation complémentaire harmonisée que par ...[+++]le certificat de sécurité, ou l'agrément de sécurité.