Rightfully so, it will not take precedence if you only have one out of millions and millions, but if you have a special event—for example, if you have 20 in an airplane crash—at least there should be a principle, when those changes are made, that clearly states that those moneys should be covered by the Canadian people.
À juste titre, ce ne sera pas un précédent s'il n'y a qu'un seul cas sur des millions et des millions, mais dans un cas très spécial, par exemple si 20 personnes sont tuées dans un écrasement d'avion, il faudrait au moins, en apportant ces changements, établir clairement le principe que ces montants devraient être payés par la population canadienne.
