My question: Given the unanimous support in your national assembly by members of all parties, many of whom represent very significant Roman Catholic communities and Pentecostal communities, how can you dismiss as lily-livered the views of those people who have to stand before their electorate and justify their vote on an issue that is one people feel very passionate about?
Voici ma question: Compte tenu de l'appui unanime des députés de tous les partis à votre assemblée législative, dont un grand nombre représentent des collectivités catholiques et pentecôtistes très importantes, comment pouvez-vous qualifier de poltronnes les opinions de ceux qui doivent justifier leur vote devant leurs électeurs sur une question qui soulève autant de passions?
