Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Express
Express cash stand
Express check-out
Express counter
Express delivery area
Express delivery zone
Express freight
Express shipment
LMCS
LMDS
Local delivery area
Local delivery zone
Local express delivery area
Local express delivery zone
Local expression
Local multichannel distribution service
Local multichannel distribution system
Local multipoint communication service
Local multipoint communication system
Local multipoint distribution service
Local multipoint distribution system
Special Rapporteur on freedom of expression

Traduction de «local express » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
local express delivery area | local express delivery zone

rayon de distribution locale exprès




local delivery area | local delivery zone | express delivery area | express delivery zone

rayon de distribution locale | rayon de distribution exprès


in the Federal Republic of Germany,the concept of domicile expresses a person's connection with a local community within the national territory

les subdivisions communales du territoire national


present opportunities for animals to express natural behaviour | provide opportunities for animal to express natural behaviour | give animals opportunities to express natural behaviour | provide opportunities for animals to express natural behaviour

donner aux animaux l'occasion d'exprimer leur comportement naturel


local multipoint communication system | LMCS | local multipoint communication service | local multipoint distribution system | local multipoint distribution service | LMDS | local multichannel distribution system | local multichannel distribution service

système de télécommunication multipoint local | STML | système de télécommunications multipoint local | STML | service de télécommunication multipoint local | STML | service de télécommunications multipoint local | STML | système de distribution multipoint local | service de distribution multipoint local | service local de distribution multipoint


express cash stand [ express check-out | express counter ]

caisse expresse


express | express freight | express shipment

envoi par messageries


express [ express freight | express shipment ]

envois par messageries


Special Rapporteur on freedom of expression | Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression

rapporteur spécial sur la promotion et la protection du droit à la liberté d'opinion et d'expression | rapporteur spécial sur le droit à la liberté d’opinion et d’expression
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(7) For each broadcast year in the remainder of the term of any licence that is in effect on September 1, 2012, the allowable contribution to local expression referred to in subsection (5) may include an additional contribution if it is directed to closed captioning for local expression and

(7) Pour chaque année de radiodiffusion au cours du reste de la période de validité d’une licence en vigueur le 1 septembre 2012, la contribution à l’expression locale admissible visée au paragraphe (5) peut comprendre une contribution supplémentaire au sous-titrage codé pour l’expression locale, aux conditions suivantes :


By focusing on the delivery of local expression to local communities, rather than on the polarizing demands of the broadcasters, a constructive way forward may emerge.

En mettant l'accent sur la livraison d'une expression locale aux communautés locales plutôt que sur les demandes polarisantes des radiodiffuseurs, il est possible qu'émerge une voie d'avenir constructive.


expresses its utmost satisfaction with the mandates adopted by the REGI Committee of the European Parliament on 11-12 July 2012, which largely echo the demands of local and regional authorities, as expressed and adopted in the Committee of the Regions' opinions; regrets, however, that key issues concerning the draft regulation on the ESF were not taken on board by the draft report adopted by the EMPL Committee on 5 July 2012;

exprime sa grande satisfaction à l'égard des mandats adoptés par la commission du développement régional (commission REGI) du Parlement européen les 11 et 12 juillet 2012, qui font largement écho aux exigences des collectivités territoriales telles qu'elles ont été relayées et adoptées dans les avis du Comité des régions; déplore toutefois que des questions essentielles concernant le projet de règlement sur le FSE n'aient pas été prises en compte dans le projet de rapport adopté par la commission de l'emploi et des affaires sociales (commission EMPL) le 5 juillet 2012;


welcomes the fact that, on 20 May 2010, a special parliamentary committee was set up to amend and complete the legislative framework concerning the process to decentralise and strengthen local self-government, with the specific remit of furthering measures to implement the constitutional principles of local self-government and the decentralisation of public services, in strict compliance with the European Charter of Local Self-Government; supports this committee's aim of conducting a comprehensive assessment of the legal framework covering all aspects of activity by local and regional authorities, which will enable decentralisation to b ...[+++]

salue la création, le 20 mai 2010, de la commission parlementaire spéciale chargée de modifier et de compléter le cadre juridique relatif au processus de décentralisation et de consolidation de l'autonomie locale, spécifiquement mandatée pour garantir la continuité des mesures visant à assurer l'application effective des principes constitutionnels de l'autonomie locale et de la décentralisation des services publics, dans le strict respect de la Charte européenne de l'autonomie locale. Le Comité accueille favorablement l'intention de ladite commission de procéder à une évaluation complète du cadre juridique visant tous les aspects des act ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
If the local administration does not offer separate waste collection and/or disposal, the campsite shall write to them expressing their willingness to separate waste, and expressing their concern about the lack of separate collection and/or disposal.

Si les autorités locales n’offrent pas de système de collecte et/ou d’élimination des déchets triés, le camping leur fait savoir par écrit sa volonté de trier les déchets et sa préoccupation quant à l’absence de collecte et/ou d’élimination séparée.


If the local administration does not offer separate waste collection and/or disposal, the tourist accommodation shall write to them expressing their willingness to separate waste, and expressing their concern about the lack of separate collection and/or disposal.

Si les autorités locales n’offrent pas de système de collecte et/ou d’élimination des déchets triés, le lieu d’hébergement touristique leur fait savoir par écrit sa volonté de trier les déchets et sa préoccupation quant à l’absence de collecte et/ou d’élimination des déchets triés.


We heard, for example, about community radio stations which are a better reflection of local expression, of the local situation.

On nous a parlé, par exemple, des radios communautaires qui sont un meilleur reflet de l'expression locale.


Of particular concern are the actions of CanWest Global which has reduced local expressions in its editorials at Southam and is using its TV news to advertise its newspaper holdings.

La société CanWest Global suscite particulièrement l'inquiétude depuis qu'elle a limité l'expression de points de vue locaux dans les éditoriaux de la chaîne Southam et qu'elle utilise ses nouvelles télévisées pour faire la promotion de ses journaux.


For items included in the annual accounts which are or were originally expressed in foreign currency, the bases of conversion used to express them in local currency must be disclosed;

Pour les éléments contenus dans les comptes annuels qui sont ou qui étaient à l'origine exprimés en monnaie étrangère, les bases de conversion utilisées pour leur expression en monnaie locale doivent être indiquées;


We're dealing with that issue right now and expect to be putting out a public notice fairly soon addressing the whole question of local expression and local programming.

Nous étudions actuellement la question et nous comptons sous peu faire paraître un avis public portant sur toute la question de l'expression et de la programmation locales.


w