Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Downward glideslope deviation
GS pointer
Glide slope arrow
Glide slope deviation point
Glide slope pointer
Glideslope deviation
Glideslope pointer

Traduction de «localiser and glideslope deviation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
excessive localiser and/or glideslope deviation

déviation excessive du localiser et/ou du glide


downward glideslope deviation

écart (anormal) sous un faisceau d'alignement de descente


glideslope deviation

déviation du glide | écart sous un faisceau d'alignement


glideslope pointer [ glide slope pointer | GS pointer | glide slope arrow | glide slope deviation point ]

aiguille d'écart d'alignement de descente [ aiguille radio-pente | aiguille GS | flèche d'alignement de descente ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Failures of the systems which will result in excessive localiser and/or glideslope deviation, both above and below decision height, in the minimum visual conditions authorised for the operation.

pannes des systèmes se traduisant par une déviation excessive du localiser et/ou du glide, à la fois au-dessus et en dessous de la hauteur de décision, dans les conditions de visibilité minimale autorisées pour l'opération.


(b) The ground proximity warning system required by this paragraph must automatically provide, by means of aural signals, which may be supplemented by visual signals, timely and distinctive warning to the flight crew of sink rate, ground proximity, altitude loss after take-off or go-around, incorrect landing configuration and downward glideslope deviation.

(b) Le dispositif avertisseur de proximité du sol, exigé par ce paragraphe, doit délivrer automatiquement et en temps opportun une alarme distincte à l'équipage de conduite, au moyen de signaux sonores, auxquels peuvent être ajoutés des signaux lumineux, en cas de taux de descente (excessif), de proximité du sol (dangereuse), de perte d'altitude après décollage ou remise des gaz, de configuration d'atterrissage anormale et d'un écart (anormal) sous un faisceau d'alignement de descente.


Guidance on the visual cues required at decision height together with information on maximum deviation allowed from glidepath or localiser; and

des indications sur les repères visuels nécessaires à la hauteur de décision, ainsi que des informations sur les écarts maximum autorisés par rapport au plan de descente ou à l'axe de piste ;


Information on the maximum deviation allowed from the ILS glide path and/or localiser.

informations sur les déviations maximales autorisées par rapport au glide et/ou au localiser de l'ILS.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'localiser and glideslope deviation' ->

Date index: 2021-02-03
w