Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Build customer loyalty
Command loyalty
Consumer loyalty
Consumer loyalty building
Consumer loyalty development
Continuity premium plan
Create a rhyme scheme structure
Create rhyme scheme structures
Creating a rhyme scheme structure
Customer retention
Design landscape schemes
Designing landscape schemes
Develop customer loyalty
Develop loyalty
Development of customer loyalty
Establish customer loyalty
Establish loyalty
Fidelity arrangement
Frequent user program
Frequent user programme
Handle loyalty schemes
Landscape scheme designing
Landscape schemes designing
Loyalty
Loyalty agreement
Loyalty arrangement
Loyalty commitment
Loyalty contract
Loyalty making
Loyalty program
Loyalty programme
Loyalty scheme
Loyalty scheme processing
Make loyal
Process loyalty schemes
Refine loyalty schemes
Retain
Retain loyal
Reward program
Reward programme
Set a rhyme scheme structure

Traduction de «loyalty scheme » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
loyalty scheme processing | refine loyalty schemes | handle loyalty schemes | process loyalty schemes

traiter des programmes de fidélisation




loyalty program | loyalty programme | loyalty scheme | frequent user program | frequent user programme | reward program | reward programme | continuity premium plan

programme de fidélisation | programme de primes | programme de récompenses | programme de points


fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement | loyalty commitment | loyalty contract

accord de fidélité


development of customer loyalty | consumer loyalty building | consumer loyalty development | consumer loyalty | loyalty | loyalty making | customer retention

fidélisation de la clientèle | rétention de la clientèle | loyauté de la clientèle


build customer loyalty | develop customer loyalty | establish customer loyalty | make loyal | retain loyal | retain

fidéliser la clientèle | fidéliser


establish loyalty [ command loyalty | develop loyalty ]

fidéliser


fidelity arrangement | loyalty agreement | loyalty arrangement

accord de fidéli


create rhyme scheme structures | set a rhyme scheme structure | create a rhyme scheme structure | creating a rhyme scheme structure

créer une structure de rime


designing landscape schemes | landscape scheme designing | design landscape schemes | landscape schemes designing

concevoir des projets d’aménagement paysager
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It also ensures that consumers and retailers can choose which card payment options to use (e.g. debit card, credit card, loyalty cards of a store, premium cards), rather than this being imposed by card schemes and card issuing banks, and encourages the development of payments via mobile phones and other devices.

Il garantit également que le type de paiement par carte choisi est laissé à la discrétion des consommateurs et des détaillants (par exemple, carte de débit, carte de crédit, carte de fidélité d'un magasin, carte premium), et n'est pas imposé par les schémas de cartes et les banques émettrices de cartes, et il encourage le développement des paiements par téléphone mobile ou d'autres appareils.


For the purposes of this Directive, long-term holiday product contracts should not be understood as covering ordinary loyalty schemes which provide discounts on future stays in the hotels of a hotel chain, since membership in the scheme is not obtained for consideration nor is the consideration paid by the consumer primarily for the purpose of obtaining discounts or other benefits in respect of accommodation.

Aux fins de la présente directive, les contrats portant sur des produits de vacances à long terme ne devraient pas couvrir les programmes ordinaires de fidélisation qui octroient des réductions sur de futurs séjours dans des hôtels au sein d’une chaîne, étant donné que l’on ne devient pas membre de ces programmes à titre onéreux et que le prix payé par le consommateur n’a pas pour objectif premier d’obtenir des réductions ou d’autres avantages relatifs à l’hébergement.


For the purposes of this Directive, long-term holiday product contracts should not be understood as covering ordinary loyalty schemes which provide discounts on future stays in the hotels of a hotel chain, since membership in the scheme is not obtained for consideration nor is the consideration paid by the consumer primarily for the purpose of obtaining discounts or other benefits in respect of accommodation.

Aux fins de la présente directive, les contrats portant sur des produits de vacances à long terme ne devraient pas couvrir les programmes ordinaires de fidélisation qui octroient des réductions sur de futurs séjours dans des hôtels au sein d’une chaîne, étant donné que l’on ne devient pas membre de ces programmes à titre onéreux et que le prix payé par le consommateur n’a pas pour objectif premier d’obtenir des réductions ou d’autres avantages relatifs à l’hébergement.


Stakeholders have emphasised that standards should be interoperable and open to innovation; that intelligent payment systems should use smart cards, interoperable between transport modes, between various functions (such as transport-related payments, non-transport services, parking, and customer loyalty schemes), between areas and, in the longer term, between countries.

Les parties prenantes ont insisté sur le fait que les normes devaient être interopérables et autoriser l’innovation. Elles ont souligné que les systèmes de paiement intelligents devaient utiliser des cartes à puces et assurer une interopérabilité entre modes de transport, entre diverses fonctions (paiement pour l’usage des transports, services autres que les transports, stationnement et formules de fidélisation de la clientèle), entre zones et, à plus long terme, entre pays.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The present wording of ‘temporary’ discounts would not cover customer loyalty schemes, or would only do so if temporary sales promotions were conducted as part of such schemes.

Le rabais étant actuellement défini en tant qu'offre temporaire, le règlement ne couvre pas les systèmes de fidélisation des clients, sauf si ces systèmes organisent des actions promotionnelles temporaires.


regularity: these financial participation schemes must be applied regularly (this is important as the schemes are intended to reinforce and reward sustained loyalty on the part of employees).

Régularité: les régimes de participation financière devraient être appliqués de manière régulière (cet élément est important car ces régimes sont destinés à renforcer et à récompenser la loyauté et le dévouement pérennes du personnel).


This is particularly important if such schemes are aimed at enhancing and rewarding the long-term commitment and loyalty of staff.

Cet élément est particulièrement important si ces régimes sont destinés à renforcer et à récompenser la loyauté et le dévouement pérennes du personnel.


Loyalty schemes such as frequent flier programmes favour airlines with large networks, which offer passengers greater chances to accumulate and use FFP points.

Les programmes de fidélisation favorisent les compagnies aériennes disposant de vastes réseaux, qui donnent aux passagers plus de chances d'accumuler et d'utiliser les points de fidélité.


Loyalty schemes such as frequent flier programmes favour airlines with large networks, which offer passengers greater chances to accumulate and use FFP points.

Les programmes de fidélisation favorisent les compagnies aériennes disposant de vastes réseaux, qui donnent aux passagers plus de chances d'accumuler et d'utiliser les points de fidélité.


Quantity-forcing may for example take the form of minimum purchase requirements or non-linear pricing, such as quantity rebate schemes, loyalty rebate schemes or a two-part tariff (fixed fee plus a price per unit).

Les quotas imposés peuvent par exemple prendre la forme d'un engagement d'achat minimal ou de prix non linéaires, d'une remise de quantité ou de fidélité ou encore d'un prix à double composante (redevance fixe plus prix à l'unité).


w