Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounts Payable Trial Balance
Accounts Payable Trial Balance Report
Aged accounts receivable trial balance
Calculate trial accounting balances
Formulate trial accounting balances
Make trial accounting balances ready
Prepare trial accounting balances

Traduction de «make trial accounting balances ready » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
formulate trial accounting balances | make trial accounting balances ready | calculate trial accounting balances | prepare trial accounting balances

préparer des balances de comptes


Accounts Payable Trial Balance Report [ Accounts Payable Trial Balance ]

Balance de vérification des comptes créditeurs [ Rapport de balance de vérification des C/Cr ]


aged accounts receivable trial balance

balance chronologique des débiteurs


transaction which makes it possible for the accounts to be balanced

opération qui permet d'équilibrer les comptes
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
As regards the keeping of the accounts, it is necessary to specify the principles applicable to the accounting ledgers, the trial balance, the periodical reconciliation of the totals in that balance and the inventory, and to specify the components of the chart of accounts adopted by the Commission’s accounting officer.

En ce qui concerne la tenue de la comptabilité, il importe de préciser les principes applicables en matière de tenue des livres comptables, de balance générale des comptes, de rapprochement périodique des soldes de cette balance ainsi que d’inventaire et de définir les éléments du plan comptable arrêté par le comptable de la Commission.


The new accounting officer shall sign the trial balance in acceptance within one month from the date of transmission and he may make reservations.

Le nouveau comptable signe la balance générale des comptes pour acceptation dans un délai d’un mois à dater de cette transmission et peut émettre des réserves.


1. The balance of accounts in the trial balance shall be reconciled periodically and at least at the annual closure, with the data from the management systems used by authorising officers for the management of assets and liabilities and for the daily input into the accounting system.

1. Les soldes des comptes de la balance générale sont rapprochés périodiquement et au moins lors de la clôture annuelle avec les données des systèmes de gestion utilisés par les ordonnateurs pour la gestion des éléments patrimoniaux et pour l’alimentation journalière du système comptable.


That discipline will come through the social union framework agreement when we allow ourselves to look at outcomes, to be held accountable to the Canadian public and to make outcomes like school readiness or birth weight, for example, part of the whole package in the accountability regime.

Cette discipline se reflétera dans l'entente-cadre sur l'union sociale lorsque nous nous donnerons le droit d'examiner les résultats, de rendre des comptes à la population canadienne et d'inclure certains résultats, comme la maturité scolaire ou le poids à la naissance, dans l'ensemble complet de notre régime de reddition de comptes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
To me it is not the applause of economists and accountants that makes our first balanced budget so historic.

Ce ne sont pas les applaudissements des économistes et des comptables qui donnent un tel caractère historique à notre premier budget équilibré.


With next week, of course, being a week at home, we want to make sure we're ready at the first opportunity, when the liaison committee meets, to prepare for them an account of what the details of our visit might be.

Évidemment, puisque la semaine prochaine est une semaine de relâche, nous voulons nous assurer d'être prêts à la première occasion, lorsque le comité de liaison se réunira, de préparer à son intention un compte rendu des détails de notre visite.


So to make the account balance, despite the 500 pages we have here and the nearly 900 pages of the bill, there isn't a little line indicating that premiums less benefits equals the balance, and the cumulative balance. That wasn't done.

Donc, pour faire le solde du compte, malgré les 500 pages qu'on a ici et les quasi-900 pages du projet de loi, il n'y a pas la petite ligne qui indique que les cotisations moins les prestations égalent le solde, puis le solde cumulatif.


As regards the keeping of the accounts, it is necessary to specify the principles applicable to the accounting ledgers, the trial balance, the periodical reconciliation of the totals in that balance and the inventory, and to specify the components of the chart of accounts adopted by the Commission’s accounting officer.

En ce qui concerne la tenue de la comptabilité, il importe de préciser les principes applicables en matière de tenue des livres comptables, de balance générale des comptes, de rapprochement périodique des soldes de cette balance ainsi que d’inventaire et de définir les éléments du plan comptable arrêté par le comptable de la Commission.


The new accounting officer shall sign the trial balance in acceptance within one month from the date of transmission and he may make reservations.

Le nouveau comptable signe la balance générale des comptes pour acceptation dans un délai d’un mois à dater de cette transmission et peut émettre des réserves.


In that report, the working group emphasized the need to: ensure efficient and effective communications with the medical community and the public; in decision-making, ensure a balance between the health and safety of the public and the health outcomes of individual patients; assure appropriate physician participation and input into the decision-making process; and establish a clear and appropriate alignment of authority and accountability for the management of medical radioisotope supplies.

Dans ce rapport, nous insistions sur la nécessité: d'assurer une communication efficace entre la communauté médicale et la population; de chercher un équilibre entre la santé et la sécurité de la population et les conséquences sur la santé des patients dans la prise de décisions; de veiller à une participation appropriée des médecins au processus décisionnel; d'harmoniser les pouvoirs et les responsabilités relatifs à la gestion des isotopes médicaux.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'make trial accounting balances ready' ->

Date index: 2023-12-07
w