I fear that on both counts the answer if no. This Liberal government has already written into this legislation interventions that will severely harm CP Rail and place manacles on the new owners, if any, of CN.
Je crains bien que la réponse aux deux questions soit non. Le gouvernement libéral a déjà prévu dans la mesure à l'étude des interventions qui nuiront sérieusement à CP Rail et qui mettront des menottes aux nouveaux propriétaires, s'il en est, du CN.