Since the introduction of CEAA, the CNSC has conducted environmental assessments on proposals to decommission nuclear research facilities, construct or modify waste management facilities, build uranium processing facilities and uranium mines, and restart nuclear power reactors.
Depuis l'adoption de la LCÉE, la CCSN a effectué l'évaluation environnementale de projets visant, entre autres choses, le déclassement d'installations de recherche nucléaire, la construction ou la modification d'installations de gestion des déchets, la construction d'installations de traitement de l'uranium, l'aménagement de mines d'uranium, et le redémarrage de réacteurs nucléaires.