Traduction de «one year's depreciation » (Anglais → Français) :

annuité d'amortissement

Mort relevant directement d'une cause obstétricale survenant un an ou davantage après l'accouchement

Mort d'origine obstétricale, survenant plus de 42 jours mais moins d'un an après l'accouchement

mort par suite d'une cause obstétrique indirecte survenant plus de 42 jours mais moins d'un an après l'accouchement

mort par suite d'une cause obstétrique survenant plus de 42 jours mais moins d'un an après l'accouchement

mort par suite d'une cause obstétrique directe survenant plus de 42 jours mais moins d'un an après l'accouchement

Protéger une société ouverte - un an après : rapport d'étape sur la mise en œuvre de la politique canadienne de sécurité nationale

virements des comptes de provisions

dotation aux amortissements pour l'exercice

Définition: Trouble dans lequel l'enfant, dont le langage s'est auparavant développé normalement, perd ses acquisitions de langage, à la fois sur le versant expressif et réceptif, tout en gardant une intelligence normale. La survenue du trouble s'accompagne d'anomalies paroxystiques à l'EEG et, dans la plupart des cas, de crises d'épilepsie. Le trouble apparaît habituellement entre trois et sept ans, avec perte du langage en quelques jours ou quelques semaines. La succession dans le temps, entre le début des crises épileptiques et la perte du langage, est assez variable, l'une des deux manifestations précédant l'autre (ou inversement) de ...[+++] quelques mois à deux ans. Ce trouble pourrait être dû à un processus encéphalitique inflammatoire. Dans environ deux tiers des cas, les sujets gardent un déficit plus ou moins important du langage (de type réceptif).

Ou à un gestionnaire qui se dit soudain: c'est formidable, je peux commander 500 nouveaux systèmes informatiques car la seule chose que j'ai à déclarer c'est la dépréciation sur une période d'un an.

La grande majorité des pays étudiés fournissent soit un crédit d'impôt (comme le Canada avant le budget) ou un taux d'amortissement accéléré (comme au Royaume-Uni par exemple qui autorise l'amortissement des machines et équipements utilisés pour la R et D dans l'année).

Donc, à bien des égards, c'est la province qui devra décider si une tubulure vieille de 15 ans sera remplacée par une nouvelle, sans tenir compte de sa dépréciation.

L’organisme estime qu’il faut 14 ans pour amortir 99 % de l’investissement dans les biens des catégories 43.1 et 43.2, alors qu’il faut une période de trois ans pour amortir intégralement l’investissement d’un bien de la catégorie 29 17.