The agreement itself is posited on community capacity building, community by community, and presumably only the community, once you've done the baseline activity, can then say, “Well, in our town, here is the number of day care spaces, prenatal programs, and so on”.
L'entente elle-même est axée sur le renforcement de la capacité des communautés, l'une après l'autre, et en principe seulement les communautés, une fois l'activité de base effectuée, peuvent dire: «Eh bien, dans notre ville, il y a tant de places en garderie, de programmes prénatals, etc».