Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPMI
CPSS
Calculate compensation payments
Calculate remuneration
Calculate repayments
Calculate settlement payments
Clearing and settlement system
Committee on Payment and Settlement Systems
Committee on Payments and Market Infrastructures
Committee on Payments and Settlement Systems
EFTS
Electronic Payment and Settlement System
Electronic funds transfer
Electronic funds transfer system
FTS
Funds transfer system
IFTS
Interbank funds transfer system
International payment
International settlements
Intra-Community payment
Intra-EU payment
Intra-Eurosystem transaction
Pay-for-delay agreement
Payment Requisitioning Regulations
Payment and settlement system
Payment and settlement systems
Payment system
Reverse payment patent settlement agreement
Reverse payment settlement
Reverse payment settlement agreement
Reverse-payment agreement
Securities settlement system
TARGET2
Target payment system
Target system

Traduction de «payment and settlement » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
payment and settlement systems

systèmes de paiement et de règlement


pay-for-delay agreement | reverse payment patent settlement agreement | reverse payment settlement | reverse payment settlement agreement | reverse-payment agreement

accord de paiement inversé | entente de paiement contre délai


payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]

système de paiement [ STFB | système de clearing | système de compensation | système de règlement | système de règlement des opérations sur titres | système de règlement de valeurs mobilière | système de transfert de fonds | système de transfert de fonds entre banques | système électronique de transfert de fonds ]


Committee on Payment and Settlement Systems | Committee on Payment and Settlement Systems of the Group of Ten central banks | Committee on Payments and Market Infrastructures | CPMI [Abbr.] | CPSS [Abbr.]

Comité sur les paiements et les infrastructures de marché | Comité sur les systèmes de paiement et de règlement des banques centrales du G10 | CSPR | CPIM [Abbr.]


Payment Requisitioning Regulations [ Regulations Respecting the Requisitioning of Payments and Settlements and the Recording of Charges in Consequence Thereof | Account Verification and Payment Requisition Regulations ]

Règlement sur les demandes de paiement [ Règlement concernant les demandes de paiement et de règlements ainsi que l'inscription conséquente des débits | Règlement sur les réquisitions de paiements | Règlement sur le contrôle des comptes et la demande de paiement ]


international payment [ international settlements ]

paiement international [ règlements internationaux ]


Committee on Payments and Settlement Systems

Comité sur les systèmes de paiement et de règlement


Electronic Payment and Settlement System

Système d'achat et de règlement électroniques


intra-EU payment [ intra-Community payment | intra-Eurosystem transaction | TARGET2 | Target payment system | Target system | Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system ]

paiement intra-UE [ paiement intracommunautaire | système Target | TARGET2 | transaction intra-eurosystème ]


calculate repayments | calculate settlement payments | calculate compensation payments | calculate remuneration

calculer des indemnités
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
If a payment and settlement agent — if it is a commercial bank — is responsible for systemically important payments and that particular institution is in a credit crisis, the concern would be how to ensure that the Canadian system works in an event where a commercial financial institution was, perhaps, in jeopardy.

Quand une entité de paiement et de règlement, disons une banque commerciale, doit faire des paiements systématiquement importants et qu'elle connaît une crise de crédit, comment pourrait-on assurer le bon fonctionnement du système canadien quand une institution financière commerciale est en difficulté; c'est ce scénario qui préoccupe.


(c) if applicable, the number of payments or settlements to be made or the date on which the last payment or settlement is to be made.

c) leur nombre ou la date du dernier paiement ou règlement, s’il y a lieu.


(iii) it can be authenticated by the Receiver General before the payment or settlement is made and can be audited after the payment or settlement is made.

(iii) puisse être authentifiée par le receveur général avant le paiement ou le règlement et puisse faire l’objet d’une vérification après celui-ci.


Mr. Denis Normand, Senior Chief, Payments, Financial Sector Policy, Department of Finance: This bill amends the Payment Clearing Settlement Act to provide Canadian securities and derivatives clearing houses with legal protections similar to those in place in the United States and other G7 countries in the event that one of their members becomes insolvent or declares bankruptcy.

M. Denis Normand, chef principal, Paiements, Direction de la politique du secteur financier, ministère de Finances: Ce projet de loi modifie la Loi sur la compensation et le règlement des paiements, de manière à accorder aux chambres canadiennes de compensation des valeurs mobilières et des instruments dérivés une protection légale semblable à celle qui est offerte aux États-Unis et dans les autres pays du G-7, en cas d'insolvabili ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
In January 2001, the Eurosystem adopted the Core Principles for Systemically Important Payment Systems developed by the Committee on Payment and Settlement Systems (CPSS) of the Bank for International Settlements (BIS) as minimum requirements for systemically important payment systems (SIPS) (1).

En janvier 2001, l'Eurosystème a adopté les principes fondamentaux pour les systèmes de paiement d'importance systémique, élaborés par le comité sur les systèmes de paiement et de règlement (CSPR) de la Banque des règlements internationaux (BRI), comme constituant les exigences minimales applicables aux systèmes de paiement d'importance systémique (SPIS) (1).


any relevant disruption in any payment system or settlement process, in particular when it is related to interbank operations, that causes or may cause significant payments or settlement failures or delays within the Union payment systems, especially when these may lead to the propagation of financial or economic stress in a bank and other financial institutions deemed important to the global financial system such as insurance comp ...[+++]

des perturbations au sein d’un système de paiement ou d’un processus de règlement, en particulier dans le cadre d’opérations interbancaires, qui provoquent ou peuvent provoquer d’importants défauts ou retards de paiement ou de règlement dans les systèmes de paiement de l’Union, en particulier lorsqu’elles risquent d’entraîner la propagation d’une crise financière ou économique à une banque, à d’autres établissements financiers jugé ...[+++]


any serious disruption in any payment system or settlement process, in particular when it is related to interbank operations, that causes or may cause significant payments or settlement failures or delays within the Union cross-border payment systems, especially when these may lead to the propagation of financial or economic stress in the whole or part of the financial system in the Union.

toute perturbation grave d’un système de paiement ou d’un processus de règlement, en particulier dans le cadre d’opérations interbancaires, qui provoque ou peut provoquer d’importants défauts ou retards de paiement ou de règlement dans les systèmes de paiement transfrontaliers de l’Union, en particulier lorsque ces défauts ou retards peuvent entraîner la propagation d’une crise financière ou économique à tout ou partie du système f ...[+++]


The payment service provider of the payee shall detect whether, in the messaging or payment and settlement system used to effect a transfer of funds, the fields relating to the information on the payer have been completed using the characters or inputs admissible within the conventions of that messaging or payment and settlement system.

Le prestataire de services de paiement du bénéficiaire est tenu de détecter que les champs relatifs aux informations concernant le donneur d'ordre prévus dans le système de messagerie ou de paiement et de règlement utilisé pour effectuer un virement de fonds ont été complétés à l'aide de caractères ou d'éléments compatibles avec ce système de messagerie ou de paiement et de règlement.


(25) Transactions carried out in the framework of a payment and settlement system are covered by Directive 98/26/EC of the European Parliament and of the Council of 19 May 1998 on settlement finality in payment and securities settlement systems(7).

(25) Les transactions effectuées dans le cadre d'un système de paiement et de règlement sont couvertes par la directive 98/26/CE du Parlement européen et du Conseil du 19 mai 1998 concernant le caractère définitif du règlement dans les systèmes de paiement et de règlement des opérations sur titres(7).


–Review of the facility providing medium-term financial assistance for Member States' balance of payments I –Settlement finality in payment securities and securities settlement systems I

Examen du mécanisme de soutien financier à moyen terme des balances des paiements des Etats membres I Règlement dans les systèmes de paiement et règlement des opérations sur titres I


w