Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Body protection equipment
Defendant
Drive allocated persons
Human transporter
Illegally resident person
Individual protective equipment
PPE
Person being prosecuted
Person of no fixed abode
Person pursued
Person residing without authorisation
Person with no fixed abode
Person with no fixed address
Person with unauthorised stay
Person without fixed abode
Personal protecion equipment
Personal protective device
Personal protective equipment
Personal safety equipment
Personal transporter
Pursued person
Segway
Self-balancing human transporter
Self-balancing personal transporter
Self-balancing scooter
Transport allocated client
Transport allocated patient
Transport allocated patients
Transportation disabled person
Transportation handicapped person
VIP transport helicopter
Very important person transport helicopter

Traduction de «personal transporter » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
self-balancing human transporter | self-balancing personal transporter | self-balancing scooter | human transporter | personal transporter | Segway

gyropode | Segway


self-balancing personal transporter [ self-balancing scooter | self-balancing human transporter | personal transporter ]

gyropode


transportation disabled person [ transportation handicapped person ]

voyageur handica


very important person transport helicopter | VIP transport helicopter

hélicoptère de transport de personnalités | hélicoptère de transport de VIP


drive allocated persons | transport allocated patient | transport allocated client | transport allocated patients

transporter les patients attribués


Pilot Project for Evaluating the Segway HT Motorized Personal Transportation Device in Real Conditions

Projet pilote d'évaluation de l'appareil de transport personnel motorisé Segway HT en conditions réelles


body protection equipment | individual protective equipment | personal protecion equipment | personal protective device | personal protective equipment | personal safety equipment | PPE [Abbr.]

équipement de protection individuelle | équipement individuel de sécurité | EPI [Abbr.]


person of no fixed abode | person with no fixed abode | person with no fixed address | person without fixed abode

personne sans domicile fixe | personne sans résidence fixe | SDF [Abbr.] | SRF [Abbr.]


person pursued | pursued person | person being prosecuted | defendant

personne poursuivie


person residing without authorisation | person with unauthorised stay | illegally resident person

personne en situation irrégulière | personne en séjour irrégulier | personne en situation de séjour illégal
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(a) to a person transporting the regulated product if that person establishes that a transport order in respect of the regulated product being transported has been issued;

a) à une personne transportant le produit réglementé si celle-ci établit qu’une autorisation de transport a été émise pour ce produit;


(b) subject to section 20, transport the regulated product in a vehicle unless the trucker or person transporting the regulated product has a valid transport order and the transport order is carried in the vehicle during the period the regulated product is being transported; or

b) sous réserve de l’article 20, de transporter le produit réglementé dans un véhicule, sans que le camionneur ou la personne le transportant ait une autorisation de transport et que celle-ci se trouve dans le véhicule durant le transport du produit; ou


(c) in the case of a resident other than a commuter, the conveyance is to be imported only for the purpose of transporting his household or personal effects into or out of Canada, or for personal transportation as a result of an emergency or unforeseen contingency;

c) dans le cas d’un résident autre que le travailleur migrant, le moyen de transport sera importé aux seules fins de transporter ses effets personnels ou domestiques à l’intérieur ou l’extérieur du Canada, ou pour transport personnel en raison d’une urgence ou d’un cas imprévisible;


(b) the explosive enters or leaves Canada with the person importing or exporting it or, if the explosive is transported in transit, it remains with the person transporting it at all times; and

b) l’importateur ou l’exportateur l’a avec lui lorsqu’il entre au Canada ou en sort, selon le cas, ou, dans le cas d’un explosif transporté en transit, celui qui le transporte l’a avec lui en tout temps;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.3. By way of derogation from the requirements of point 3.2, persons and goods may be transported in the same compartment under the condition that the loading area is provided with securing devices designed to protect persons transported against the displacement of the load during driving, including severe braking and cornering.

3.3. Par dérogation aux exigences du point 3.2, des personnes et marchandises peuvent être transportées dans le même compartiment à condition que la zone de chargement soit équipée de dispositifs de protection conçus pour protéger les passagers contre le déplacement de la cargaison pendant la conduite, notamment en cas de freinage brusque et d'embardée.


Where there is a risk that operators or other persons transported by the machinery may be crushed between parts of the machinery and the ground should the machinery roll or tip over, in particular for machinery equipped with a protective structure referred to in section 3.4.3 or 3.4.4, their seats must be designed or equipped with a restraint system so as to keep the persons in their seats, without restricting movements necessary for operations or movements relative to the structure caused by the suspension of the seats.

Lorsqu'il existe un risque que les opérateurs ou d'autres personnes transportés par la machine puissent être écrasés entre des éléments de la machine et le sol si la machine se retourne ou bascule, notamment dans le cas d'une machine équipée d'une structure de protection visée aux points 3.4.3 ou 3.4.4, leur siège doit être conçu ou équipé avec un système de retenue de manière à maintenir les personnes sur leur siège sans s'opposer ni aux mouvements nécessaires au travail ni aux mouvements par rapport à la structure résultant de la suspension des sièges.


In respect of medicinal products not authorised in France but authorised in the Member State where they were purchased, the Court held that the French regulations exempt from authorisation importation by means of personal transport, whereas the general rules on authorisations for commercial imports generally apply when the importation is not effected by personal transport.

Pour les médicaments non autorisés en France, mais autorisés dans l'Etat membre où ils ont été achetés, la Cour relève que la réglementation française dispense d’autorisation leur importation par transport personnel, alors que les règles générales relatives aux autorisations d’importations commerciales sont en principe applicables lorsque l’importation n’est pas réalisée par transport personnel.


‘transporter’ means any natural or legal person transporting animals on his own account, or for the account of a third party.

«transporteur»: toute personne physique ou morale transportant des animaux pour son propre compte ou pour le compte d'un tiers.


5. This Article shall not apply to persons transporting animals up to a maximum distance of 65 km counted from the place of departure to the place of destination.

5. Le présent article n'est pas applicable aux personnes transportant des animaux sur une distance maximale de 65 km entre le lieu de départ et le lieu de destination.


7. Paragraphs 1, 2, 4 and 5 shall not apply to persons transporting animals up to a maximum distance of 65 km counted from the place of departure to the place of destination.

7. Les paragraphes 1, 2, 4 et 5 ne s'appliquent pas aux personnes qui transportent des animaux sur une distance maximale de 65 km entre le lieu de départ et le lieu de destination.


w