As the cost of the pay-as-you-go-financed CPP increases for working Canadians, the generosity of the Canada Pension Plan under the pay-as-you-go arrangement has been declared intergenerationally unfair, or as it's sometimes called, a reprehensible outcome of an intergenerational Ponzi game.
À l'heure où augmente le coût que représente pour la population active un Régime de pensions du Canada financé par répartition, on remet en question la générosité d'un tel système en disant qu'il ne respecte pas le principe de l'équité entre les générations, ou, comme on le dit parfois, qu'il représente le résultat répréhensible d'une machination digne de Ponzi.
