Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ordinance of 27 October 2010 on Plant Protection
PPR
Panel on plant protection products and their residues
Plant Protection Ordinance
Plant Protection Products Ordinance
Plant Varieties Protection Act
Plant protectant
Plant protecting agent
Plant protective agent
Plant varieties protection
Plant variety protection
PlantPO
PlantPPO
Planting area preparing for planting
Prepare planting area for planting
Prepare soil for planting
Protect plant during pest control
Protect plants during pest control
Protecting plants during pest control
Provide protection for plants during pest control
Soil preparing for planting
Steam plant operator
Steam plant safety operator
Steam plant worker
Steam power plant maintenance operator
Thermal protection plant

Traduction de «protection plants » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
protect plant during pest control | provide protection for plants during pest control | protect plants during pest control | protecting plants during pest control

protéger des plantes lors d’opérations de contrôle des nuisibles


plant protectant | plant protecting agent | plant protective agent

agent phytosanitaire | produit phytosanitaire


plant varieties protection | plant variety protection

protection des variétés végétales


Ordinance of 27 October 2010 on Plant Protection | Plant Protection Ordinance [ PlantPO ]

Ordonnance du 27 octobre 2010 sur la protection des végétaux [ OPV ]


thermal protection plant

usine de protections thermiques


Panel on plant health, plant protection products and their residues | Panel on plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant health, plant protection products and their residues | Scientific Panel on plant protection products and their residues | PPR [Abbr.]

groupe de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe des produits phytopharmaceutiques et de leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | groupe scientifique de la santé des plantes, des produits phytosanitaires et leurs résidus | groupe scientifique sur les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | Groupe sur la santé des plantes, les produits phytopharmaceutiques et leurs résidus | PPR [Abbr.]


Federal Act of 20 March 1975 on the Protection of New Plant Varieties | Plant Varieties Protection Act

Loi fédérale sur la protection des obtentions végétales


Ordinance of 18 May 2005 on the Placing on the Market of Plant Protection Products | Plant Protection Products Ordinance [ PlantPPO ]

Ordonnance du 18 mai 2005 sur la mise en circulation des produits phytosanitaires | Ordonnance sur les produits phytosanitaires [ OPPh ]


prepare soil for planting | soil preparing for planting | planting area preparing for planting | prepare planting area for planting

préparer une zone de plantation pour une plantation


steam plant safety operator | steam power plant maintenance operator | steam plant operator | steam plant worker

conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle | conducteur de production d’énergie sur chaudière industrielle/conductrice de production d’énergie sur chaudière industrielle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
F. whereas it is a fundamental principle of the international system of plant variety rights based upon the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants (UPOV Convention), and of the EU system based upon Council Regulation (EC) No 2100/94, that the holder of a plant variety right cannot prevent others from using the protected plant for further breeding activities;

F. considérant que le régime international de protection des obtentions végétales fondé sur la convention UPOV et le régime de l'Union fondé sur le règlement (CE) n° 2100/94 du Conseil érigent en principe fondamental le fait que le titulaire d'une obtention végétale ne peut empêcher d'autres personnes d'utiliser la variété végétale protégée pour d'autres activités d'obtention;


F. whereas it is a fundamental principle of the international system of plant variety rights based on the International Convention for the Protection of New Varieties of Plants (the UPOV Convention), and of the EU system based on Council Regulation (EC) No 2100/94, that the holder of a plant variety right cannot prevent others from using the protected plant for further breeding activities;

F. considérant que le régime international de protection des obtentions végétales fondé sur la convention UPOV et le régime de l'Union fondé sur le règlement (CE) n° 2100/94 du Conseil érigent en principe fondamental le fait que le titulaire d'une obtention végétale ne peut empêcher d'autres personnes d'utiliser la variété végétale protégée pour d'autres activités d'obtention;


Has that been implemented in a manner that is actually working to protect plants developed or modified through plant biotechnology to give Canadian farmers an additional benefit through the protection of intellectual property?

Est-ce que cette mesure a été mise en place et protège vraiment, au moyen des droits de propriété intellectuelle, les plantes mises au point ou modifiées par la biotechnologie végétale pour donner un avantage aux agriculteurs canadiens?


the Plant Protection Act, the purpose of which is “to protect plant life and the agricultural and forestry sectors of the Canadian economy by preventing the importation, exportation and spread of pests and by controlling or eradicating pests in Canada”. 30

la Loi sur la protection des végétaux (LPV), dont l’objet est d’« assurer la protection de la vie végétale et des secteurs agricole et forestier de l’économie canadienne en empêchant l’importation, l’exportation et la propagation de parasites au Canada et en y assurant la défense contre ceux-ci ou leur élimination 30 ».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
protecting plants or plant products against all harmful organisms or preventing the action of such organisms, unless the main purpose of these products is considered to be for hygiene reasons rather than for the protection of plants or plant products;

protéger les végétaux ou les produits végétaux contre tous les organismes nuisibles ou prévenir l'action de ceux-ci, sauf si ces produits sont censés être utilisés principalement pour des raisons d'hygiène plutôt que pour la protection des végétaux ou des produits végétaux;


One of the most important ways of protecting plants and plant products against harmful organisms, including weeds, and of improving agricultural production is the use of plant protection products.

L'utilisation de produits phytopharmaceutiques constitue l'un des moyens les plus importants pour protéger les végétaux et produits végétaux contre les organismes nuisibles, y compris les mauvaises herbes, et pour améliorer la production agricole.


Plant protection products are active substances, and preparations containing one or more active substances, presented in the form in which they are supplied to the user and intended to protect plants or plant products against all harmful organisms, to act on the vital processes of plants, to preserve plant products, to destroy weeds or to destroy parts of plants.

Les produits phytopharmaceutiques sont les substances actives et les préparations contenant une ou plusieurs substances actives qui sont présentées sous la forme dans laquelle elles sont livrées à l'utilisateur et qui sont destinées à protéger les végétaux ou les produits végétaux contre tous les organismes nuisibles, à exercer une action sur les processus vitaux des végétaux, à assurer la conservation des produits végétaux, à détruire les végétaux indésirables ou à détruire les parties de végétaux.


(5) One of the most common methods of protecting plants and plant products from the effects of harmful organisms is the use of active substances in plant protection products.

(5) L'utilisation de substances actives dans les produits phytopharmaceutiques constitue l'une des méthodes les plus courantes employées pour protéger les végétaux et les produits végétaux contre les effets des organismes nuisibles.


It also held that to interpret that regulation as meaning that all farmers, simply by belonging to that profession, even those who have never planted propagating material of a protected plant variety, must on request supply holders with all relevant information is not proportionate with the objective of safeguarding the legitimate interests of both breeders and farmers.

Elle constate, en outre, qu'une interprétation de ce règlement selon laquelle tous les agriculteurs, du simple fait de leur appartenance B cette profession, même ceux qui nont jamais mis en culture le matériel de multiplication dune variété végétale protégée, doivent fournir sur demande aux titulaires toute information pertinente, serait disproportionnée B lobjectif de sauvegarder les intérêts légitimes réciproques de lobtenteur et de lagriculteur.


Protecting plants from insect attack also help protect them from viral and fungal attack, because there is less damage to the plant and less access for fungal and viral attack.

En protégeant les plants contre les insectes, on les protège également contre les virus et les champignons, car les plants sont moins endommagés et offrent ainsi moins d'accès aux attaques fongiques et virales.


w