Again, on the radiation issue, non-Hodgkin's lymphoma has been linked to radiation exposure generally, but remember in the beginning of the hearing I mentioned that we really believe the primary toxicity of our veterans from exposure to depleted uranium is its chemical nature, not radiological.
Encore une fois, au sujet de la question de la radiation, la présence de lymphome non hodgkinien a généralement été associée à l’exposition par radiation, mais je vous rappelle que j’ai mentionné au début de la séance que nous croyons vraiment que l’exposition à l’UA est principalement toxique pour nos anciens combattants en raison de ses effets chimiques et non de ses effets radiologiques.
