Health Canada's guidance document is called, “Reducing Radon Levels in Existing Homes: A Canadian Guide for Professional Contractors”, and this will serve as the core document that is going to help us develop this standard.
Le guide de Santé Canada est intitulé Réduire les concentrations de radon dans les maisons existantes: Guide canadien à l'usage des entrepreneurs professionnels, qui sera notre principale source d'inspiration dans l'élaboration de cette norme.