système à base de modèle [ système expert à base de modèle | système expert basé sur un modèle | système à base de modèles ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

A rule based approach to information systems development

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Une approche à base de règles du développement des systèmes d'information

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

rule-based system | RBS

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système à base de règles de production | système à base de règles | SBR | système à règles de production

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

productibility-based automated design and manufacturing system | PADMS

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

système informatique automatisé de conception et de fabrication basé sur la productibilité

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The minister talked of a rules based system and how Canada is one of the most active advocates and promoters of a rule based international trading system.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Il a aussi parlé d'un système fondé sur des règles et a expliqué que le Canada était l'un des promoteurs les plus dynamiques d'un système de commerce international fondé sur des règles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

It would be ironic if Canada, which has been a leader in promoting a rules-based international trading system, the creation of the WTO, and the current dispute settlement model, were to undermine the benefits of that system for the United States, Canada and other WTO members by blaming the Appellate Body's ruling in this instance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Il serait ironique que le Canada, qui a été l'un des plus importants promoteurs d'un système de commerce international fondé sur des règles, de la création de l'OMC et de l'actuel mécanisme de règlement des différends, menace les avantages du système pour les États-Unis, le Canada et d'autres pays membres de l'OMC en dénonçant la décision rendue par l'organisme d'appel dans ce cas.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

While the Chapter 19 binational panel system (discussed below) is in many ways a rules-based dispute settlement system, it is based on a hybrid set of substantive law: the domestic anti-dumping and countervail law of the three NAFTA member countries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Bien que le système des groupes binationaux du Chapitre 19 (nous y reviendrons plus loin) soit à bien des égards un système de règlement des différends basé sur des règles, il est fondé sur une combinaison hybride de lois, à savoir les lois intérieures sur les droits antidumping et compensateurs des trois pays signataires.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]

Starting with the one on the importance—as we've called it—of international rules, the alliance feels we should have a rules-based international trading system in which the field is level and in which both the purchaser and the vendor know what we are dealing with.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

Commençons par l'importance—et l'expression est de nous—des règles internationales. L'alliance estime que nous devrions avoir un régime commercial international fondé sur des règles où tout le monde serait sur un pied d'égalité, l'acheteur comme le vendeur, sachant à quoi ils ont affaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

whereas the European Union should continue to give priority to a rule-based multilateral trading system, established through the WTO, which offers the best prospects for fair and equitable international trade by establishing appropriate rules and ensuring compliance with them,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

considérant que l’Union européenne devrait continuer d’accorder la priorité à un système de commerce multilatéral fondé sur des règles, établi par l’OMC, qui offre les meilleures perspectives pour un commerce international juste et équitable en instaurant des règles appropriées et en assurant le respect de ces règles,

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-05-07]

The alternative would be devastating - not only in its implications for international peace and security, but also for the wider multilateral agenda, ranging from the follow-up to recent international conferences to the development of a rule-based international trading system.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

Le choix d'une autre voie aurait des conséquences désastreuses, non seulement pour la paix et la sécurité internationales, mais aussi pour l'activité du système multilatéral au sens large - qui va du suivi des conférences internationales récentes à l'élaboration d'un ensemble de normes appelées à régir le commerce mondial.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-06-19]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-06-19]

As the agreement is fully ratified, China, our fourth largest trading partner, becomes a member of the rules based international trading system and therefore is bound by the provisions on transparency and the rule of law.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

À la ratification de l'accord, la Chine, notre quatrième plus gros partenaire commercial, acquiert le statut de participante au système de commerce international réglementé et devient par la même occasion assujettie à l'obligation de transparence et à la primauté du droit.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-09-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-09-18]

Europe's own growth record, slower and more mature than that of Asia, has itself been very largely dependent on foreign trade and investment, and on the success of the open and rules-based multilateral trading system established under the GATT and now the WTO.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

De la même façon, la croissance de l'Europe, plus lente et plus mûre que celle de l'Asie, est dans une large mesure tributaire du commerce extérieur et de l'investissement, mais aussi des avantages procurés par le système ouvert et encadré du commerce multilatéral instauré par le GATT et l'OMC aujourd'hui.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

The EU and China have a fundamental shared interest in strengthening the rules-based multilateral trading system.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

L'UE et la Chine ont toutes deux un intérêt fondamental à renforcer un système commercial multilatéral respectueux des règles qui le régissent.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

- complementing and reinforcing efforts to strengthen together the open and rules-based multilateral trading system embodied in the WTO, especially in the wake of Seattle, to pursue the launching of comprehensive WTO trade negotiations, and to use the informal character of ASEM to facilitate this.;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

- compléter et intensifier les efforts visant à renforcer ensemble, dans la foulée de la conférence de Seattle, le système commercial multilatéral de l'OMC - qui se caractérise à la fois par son ouverture et par les règles sur lesquelles il repose - en vue de poursuivre le lancement de négociations commerciales globales et d'utiliser le caractère informel de l'ASEM pour faciliter ce processus;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

D'autres ont cherché : ai-based cad system cad expert system ida system intelligent design aiding system computer expert data processing personnel data-processing profession describe-and-match system design kbs design expert system design-oriented expert system encoder expert cad system expert design package expert design system information technology profession intelligent cad system intelligent design aid intelligent modelling system intelligent product modelling system knowledge-based intelligent design assistant model-based expert system model-based system programmer rule-based design rule-based expert design system rule-based expert system rule-based system rules-based trading regime rules-based trading system systems designer systems engineer

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'rule-based expert design system' ->

Date index: 2022-01-30