Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
At full throttle opening
Drive a full throttle
Drive full throttle
Full throttle
Full-open stop throttle
Full-power flight
Full-power test run
Full-throttle flight
Full-throttle position
Full-throttle stop
Give full throttle
Open the throttle fully
WOT
Wide open throttle

Traduction de «run at full throttle » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
full-open stop throttle | full-throttle stop

butée de plein gaz


open the throttle fully [ give full throttle | drive a full throttle ]

mettre pleins gaz [ fermer les gaz | marcher à pleins gaz ]


give full throttle [ drive full throttle ]

mettre les gaz en grand [ marcher à pleins gaz | mettre pleins gaz ]


full-power flight | full-throttle flight

vol à plein gaz


wide open throttle | WOT | full throttle

papillon en position pleins gaz








TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Despite the lack of evidence that this government's law will reduce crime-related activity, despite the spiralling costs to establish a new bureaucracy and despite the Supreme Court of Canada challenge by four provinces and two territories, the Liberal government proceeds at full throttle.

Malgré l'absence de preuves que la loi du gouvernement permettra de réduire la criminalité, malgré les coûts de mise en place d'une nouvelle bureaucratie qui grimpent en flèche et malgré le fait que quatre provinces et deux territoires contestent la loi devant la Cour suprême, le gouvernement libéral va de l'avant à pleins gaz.


The selection of gear ratios for the test depends on their specific acceleration potential awot under full throttle condition, according to the reference acceleration awot ref required for the full throttle acceleration test.

Le rapport de démultiplication utilisé pendant l’essai est choisi en fonction de sa capacité d’accélération awot à pleins gaz, conformément à l’accélération de référence awot ref prescrite pour l’essai d’accélération à pleins gaz.


The power indicated by the dynamometer shall be 50 % of the full-throttle power measured at 75 % of engine speed (S).

La puissance indiquée par le dynamomètre doit être égale à 50 % de la puissance à pleins gaz, mesurée à 75 % du régime du moteur (S).


21. Underlines the fact that a pure ‘net EU budget contributor/net EU budget beneficiary’ approach does not take due account of the great positive spill-over effects the EU budget produces between EU countries to the benefit of common EU policy goals; is deeply concerned at the very moderate increases in payments in the last two budgets, which in the case of the 2012 budget were even below the level of inflation, at a crucial time when all the investment programmes should be running at full speed and unfolding their full potential;

21. souligne qu'un point de vue se limitant à opposer des "contributeurs nets au budget de l'Union" à des "bénéficiaires nets du budget de l'Union" ne tient pas compte des répercussions nettement positives du budget de l'Union, qui se propagent d'un État membre à l'autre, ce qui bénéficie aux objectifs stratégiques communs de l'Union; s'inquiète fortement de l'accroissement très modeste des paiements dans les deux derniers budgets, hausse qui, dans le cas du budget 2012, était même inférieure au niveau de l'inflation, à une période cruciale où tous les programmes d'investissement devraient atteindre leur vitesse de croisière et déployer ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Mr. Speaker, while other partner countries in the joint strike fighter project are hitting the brakes because of costs rising from $50 million to $92 million per plane, the Conservative government is going full throttle and is planning to stick Canadians with the bill.

Monsieur le Président, au moment où les autres pays partenaires du projet de chasseur interarmées appliquent les freins du fait que le coût par appareil est passé de 50 millions de dollars à 92 millions de dollars, le gouvernement conservateur appuie à fond sur l’accélérateur quitte à refiler ensuite la facture aux Canadiens.


As I say, it is an express opposition to an asymmetric Europe made up of some regions expanding at full throttle while more rural areas get left behind.

Comme je l’ai déjà dit, cela exprime l’opposition explicite à une Europe asymétrique, faite de régions en pleine expansion voisines de régions rurales en déshérence.


It goes without saying that we should not engage in filibustering for no reason, but we can definitely not pass this legislation at full throttle. We must be absolutely sure, and so must our researchers and the legislators.

Il faut que nous soyons absolument certains, de même que nos attachés de recherche et les législateurs.


We hope that the Commission will be able to continue Europe's healing process in full throttle.

Nous espérons que la Commission sera en mesure de mener très rapidement à bien ce processus complet de guérison.


The French have made clear their determination to drive full throttle for that goal during their Presidency.

Les Français ont clairement exprimé leur volonté de poursuivre résolument cet objectif pendant leur Présidence.


At a time when our economy needs to be working at full throttle we have in Toronto a situation in which the leadership and the various principals cannot seem to co-operate.

À une période où notre économie a besoin de fonctionner à plein, nous avons donc une situation, à Toronto, où les leaders syndicaux et patronaux ne sont pas en mesure de collaborer.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'run at full throttle' ->

Date index: 2021-02-07
w