Mr. Jim Gouk: After 22 years as an air traffic controller, I can tell you that it's not advantageous to have simultaneous approaches on two runways unless you have different runways that you can use, which in a crossing configuration you can't.
M. Jim Gouk: Après avoir passé 22 ans dans une tour de contrôle, je peux vous dire qu'il n'est pas vraiment intéressant de permettre des approches simultanées sur deux pistes à moins de pouvoir utiliser des pistes différentes, ce qui n'est pas possible si elles se croisent.
