The RCMP implicate the Tamil criminal groups in a staggering variety of activities, including extortion, home invasion, attempted murder, theft, importation and sale of brown heroin, arms trafficking, production and sale of counterfeit passports, migrant smuggling, bank and casino fraud, and money laundering.
La GRC implique des groupes criminels tamouls dans un éventail incroyable d'activités, y compris l'extorsion, l'invasion de domicile, les tentatives de meurtre, le vol, l'importation et la vente d'héroïne brune, le trafic d'armes, la production et la vente de faux passeports, le trafic de migrants, la fraude dans les banques et les casinos ainsi que le blanchiment d'argent.