Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accounting fraud
Banco
Boiler room
Bonko
Bunco
Bunko
Con
Con job
Confidence game
Confidence trick
Deal with accommodation departures
Deal with departures in accommodation
Deal with departures in hospitality
Deal with killing animals measures
Deal with killing animals procedures
Deal with killing animals processes
Dealing with departures in accommodation
Dealing with killing animals processes
Economic crime
Economic offence
False bill
False invoice
New Deal
New Deal for engagement in fragile states
Ponzi
Ponzi game
Ponzi scheme
Pyramid scheme
Refusal to deal
Refusal to sell
Refusal to supply
Scam
Shade garden
Shady aspect
Shady deal
Shady garden
Shady place
Shady spot
Shell game
Swindle
Wholesale dealing
Wholesale market
Wholesale trade

Traduction de «shady deal » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
economic offence [ banco | boiler room | bonko | bunco | bunko | con | confidence game | confidence trick | con job | economic crime | false bill | false invoice | Ponzi | Ponzi game | Ponzi scheme | pyramid scheme | scam | shady deal | shell game | swindle | Accounting fraud(STW) ]

délit économique [ criminalité économique | escroquerie | fausse facture | infraction économique ]




ensure hygiene and safety regulations in dealing with infectious diseases | ensure regulations on safety in dealing with infectious diseases | ensure safety regulations in dealing with infectious diseases | obey safety regulations in dealing with infectious diseases

assurer le respect des règles de sécurité dans le traitement des maladies infectieuses


deal with accommodation departures | deal with departures in hospitality | deal with departures in accommodation | dealing with departures in accommodation

s’occuper des départs dans une structure d’hébergement


deal with killing animals measures | dealing with killing animals processes | deal with killing animals procedures | deal with killing animals processes

maîtriser les procédés d’abattage des animaux


New Deal | New Deal for engagement in fragile states | New Deal for Engagement with Fragile and Conflict Affected States

New Deal pour l'engagement dans les États fragiles | Nouvelle Donne pour l'engagement dans les États fragiles






wholesale trade [ wholesale dealing | wholesale market ]

commerce de gros [ marché de gros | négoce en gros ]


refusal to sell [ refusal to deal | refusal to supply ]

refus de vente
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
And to the backroom Liberals Stop making shady deals Reform is pushing for improved democracy And we're snapping at your heels!

Cessez, libéraux de l'arrière-boutique De conclure des marchés véreux; Les réformistes veulent une vraie démocratie Et nous vous surveillons des deux yeux!


Why is the Prime Minister refusing to let any light shine on this shady deal?

Pourquoi le premier ministre refuse-t-il de faire la lumière sur cet accord louche?


You are familiar with this experience – the incumbent pretend that you do not exist while you denounce them for their thefts and [shady] deals.

Vous connaissez cette expérience: le parti au pouvoir fait comme si vous n’existiez pas pendant que vous dénoncez ses vols et ses magouilles.


This aggression will not be appeased by the shady deals in which some European leaders are indulging, foremost among them being Mr Chirac, who has gone as far as inviting the Chinese Communist dictator to his chateau.

Cette agressivité ne sera pas apaisée par les compromissions auxquelles se livrent quelques dirigeants européens, au premier rang desquels se trouve M. Chirac, qui est allé jusqu’à inviter dans son château le dictateur communiste chinois.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Meanwhile the informal economy flourishes, along with the criminalisation of the economy, in which shady dealing becomes increasingly prominent, to the detriment of social and economic development.

Pendant ce temps, l’économie souterraine prospère, de même que la criminalité économique, et l’on assiste à une recrudescence des transactions douteuses au détriment du développement social et économique.


I would ask the Irish Presidency to support, and place its confidence in, the process; but also to demand that work be done, – and, moreover, be done publicly and transparently – on the draft Convention and not on mysterious compromises and shady deals that are incomprehensible or that amount to retrograde steps.

Je voudrais demander à la présidence irlandaise de soutenir et de placer sa confiance dans ce processus, mais également de réclamer - de manière publique et transparente - que des progrès soient accomplis au niveau du projet de Convention, et non sur des compromis mystérieux et des marchés louches et incompréhensibles qui nous font, en fait, reculer.


Now the Italian financial police are investigating and it is said that the firm is involved in shady deals and the black marketeering of butter on a grand scale.

À présent, la police financière italienne mène une enquête et on dit que la firme serait mêlée à des transactions illicites et des falsifications de grande ampleur dans le secteur du beurre.


In the Toronto Star, for example, on December 4, 1993, it stated: ``Prime Minister's Chrétien's decision to cancel the privatization deal of Pearson International Airport is a breath of fresh air that cleans the stench left behind by the shady deal worked out by the Tory lobbyists for friends of the previous government''.

On peut lire, par exemple, dans le Star de Toronto du 4 décembre 1993: «La décision du premier ministre Chrétien d'annuler l'accord de privatisation de l'aéroport international Pearson est comme un vent d'air frais qui balaye l'odeur nauséabonde qu'avait laissée la transaction douteuse réalisée par les lobbyistes conservateurs pour les amis du précédent gouvernement».


Mr. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Ref.): Mr. Speaker, the government is attempting to throw up a smokescreen when answering questions about shady deals in Shawinigan by pointing to a handful of individuals who support the deal.

M. Grant McNally (Dewdney—Alouette, Réf.): Monsieur le Président, le gouvernement se cache derrière un miroir aux alouettes quand il répond à des questions sur les affaires louches de Shawinigan en pointant une poignée d'individus qui y sont favorables.


In light of the refusal of these departments to clear the air on the Chateau Shawinigan deal, will the Prime Minister use section 11 of the Auditor General's Act to independently verify these shady deals?

Devant le refus de ces ministères de faire la lumière sur l'entente sur le Château Shawinigan, le premier ministre invoquera-t-il l'article 11 de la Loi sur le vérificateur général pour demander une vérification indépendante de ces affaires louches?


w