Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Air hostess
Air steward
Aircrew
Airline pilot
Armed forces captain
Army captain
Captain
Captain armed forces
Captain armed services
Captain's protest
Commanding officer
Crew
Marine protest
Maritime declaration
Maritime shipping
Master's protest
Master's report
Protest
Report information to captain
Report information to master
Report to captain
Reporting to captain
Sailor
Sea captain
Sea letter
Sea protest
Sea-going personnel
Ship captain
Ship's captain
Ship's commanding officer
Ship's crew
Ship's passport
Ship's protest
Ship's staff
Shipmaster
Staff captain

Traduction de «ship's captain » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
commanding officer | ship's commanding officer | ship's captain | captain

commandant de navire | commandante de navire | capitaine au long cours | capitaine


sea captain | ship's captain | ship captain | shipmaster

capitaine marine marchande | commandant de navire | capitaine de la marine marchande | commandant de navigation fluviale remorqueur pousseur


crew [ aircrew | air hostess | airline pilot | air steward | sailor | sea-going personnel | ship's captain | ship's crew ]

personnel navigant [ équipage | hôtesse de l'air | marin | personnel de bord | pilote d'avion | pilote de navire ]


ship's protest | sea protest | captain's protest | master's report | maritime declaration | protest

rapport de mer | procès verbal des avaries | déclaration d'avaries


Captain's protest [ ship's protest | sea protest | marine protest | master's protest ]

rapport de mer [ protêt du capitaine ]




armed forces captain | captain armed forces | army captain | captain armed services

capitaine


report information to captain | reporting to captain | report information to master | report to captain

faire rapport au capitaine




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Any ship's captain will take advantage of a 15- or 20-day patrol in support of Fisheries and Oceans both to do that job and progress other training that is required on a ship.

Tout commandant d'un navire va tirer avantage d'une patrouille de 15 ou 20 jours visant à soutenir Pêches et Océans pour s'acquitter de cette fonction et faire avancer toute autre formation exigée à bord du navire.


When you are commanding a ship at sea you need that curl to show your colleagues, other Canadians and foreigners that you are a ship's captain, an executive officer or an admiral, whatever the case may be.

Lorsque vous commandez un navire en mer, cette boucle montre à vos collègues, aux autres Canadiens et aux étrangers que vous êtes le capitaine d'un navire, un officier de haut grade ou un amiral, selon le cas.


A woman who was here the other day, a ship's captain, I understand, talked about the holistic approach that is taken with regard to the registering of ships.

Un des témoins que nous avons reçus l'autre jour — une femme qui est capitaine d'un navire, si je me souviens bien — a parlé de l'approche holistique qu'on a adoptée relativement à l'immatriculation des navires.


3.1.5. The ship's captain shall notify the border guards of the ship's departure in due time and in accordance with the rules in force in the port concerned; if he or she is unable to notify them, he or she shall advise the appropriate shipping authority.

3.1.5. Le capitaine du navire informe les garde-frontières du départ du navire en temps voulu et conformément aux dispositions en vigueur dans le port concerné; s'il ou si elle n'est pas en mesure de les informer, il ou elle en avise l'autorité maritime compétente.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.1.4. The ship's captain, or failing that, the shipowner's agent shall report to the competent authority promptly any changes to the composition of the crew or the number of passengers.

3.1.4. Le capitaine du navire ou, à défaut, l'agent maritime signale sans délai toutes les modifications relatives à la composition de l'équipage ou au nombre des passagers à l'autorité compétente.


3.1.2. The ship's captain or, failing that, the individual or corporation who represents the shipowner in all matters relating to the shipowner's duties in fitting out the vessel (shipowner's agent), shall draw up a list, in duplicate, of the crew and of any passengers.

3.1.2. Le capitaine du navire ou, à défaut, la personne physique ou morale qui représente l'armateur dans toutes les fonctions de l'armement du navire (agent maritime), dresse, en double exemplaire, la liste de l'équipage et, le cas échéant, celle des passagers.


3.2.1. The cruise ship's captain or, failing that, the shipowner's agent shall transmit to the respective border guards the itinerary and the programme of the cruise, at least 24 hours before leaving the port of departure and before the arrival at each port in the territory of the Member States.

3.2.1. Le capitaine du navire de croisière ou, à défaut, l'agent maritime transmet aux garde-frontières respectifs l'itinéraire et le programme de la croisière au moins 24 heures avant de quitter le port de départ et avant l'arrivée dans chaque port situé sur le territoire des États membres.


3.1.3. One copy of the two lists duly signed by the border guard shall be returned to the ship's captain, who shall produce it on request when in port.

3.1.3. Un exemplaire des deux listes, dûment signé par le garde-frontières, est remis au capitaine du navire qui le présente sur simple requête pendant les jours de planche.


The person in charge is either the ship's captain, or the ship's owner has a representative. ECRC reports to that person.

La personne responsable est soit le capitaine du navire soit le représentant du propriétaire du navire en question, et c'est à cette personne que la SIMEC rendra des comptes.


As I said before, we will take the necessary emergency action and we will prepare a plan which is submitted to the ship owner or to the ship's captain.

Comme je l'ai dit précédemment, nous appliquerons les mesures d'urgence qui s'imposent et élaborerons un plan que nous soumettrons au propriétaire ou au capitaine du navire.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

ship's captain ->

Date index: 2022-10-14
w