Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «shipshape » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

shipshape [ spick and span | trim ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bien tenu

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It could be on the Gulf of Mexico where there are some troubles in terms of drilling rig apparatus or shipshape hauls that we have developed for the Terra Nova project.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Ce pourrait être le cas dans le golfe du Mexique où on trouve difficilement des plates-formes de forage ou des coques carénées que nous avons mises au point pour le projet Terra Nova.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

I would recommend perhaps shipshape drilling hauls where they are having a capacity problem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Je recommanderais, à titre d'exemple, la construction de plates-formes de forage, là où il y a un problème de capacité.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Let me quote some figures to you. The City of Montreal invests million of dollars each year to repair the track and get everything shipshape on Notre-Dame Island.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Je vous donne des chiffres, la Ville de Montréal investit des millions de dollars chaque année, pour réparer la piste, pour tout mettre en ordre sur l'Île Notre-Dame.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

– (DE) If you believe this report, everything is shipshape and Bristol fashion and Romania and Bulgaria have demonstrated that they are sufficiently prepared to implement all of the Schengen rules.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

– (DE) Si l’on en croit ce rapport, tout va pour le mieux dans le meilleur des mondes possibles, et la Roumanie et la Bulgarie ont démontré qu’elles étaient suffisamment préparées pour appliquer toutes les règles de Schengen.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-06]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Mrs. Suzanne Tremblay (Rimouski—Mitis, BQ): Mr. Speaker, yesterday, a witness told the Standing Committee on Human Resources Development and the Status of Persons with Disabilities that HRDC employees had received oral directives to review their files, fill in the blanks, and backdate documents if necessary so that everything looked shipshape.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Mme Suzanne Tremblay (Rimouski—Mitis, BQ): Monsieur le Président, hier, au Comité permanent du Développement des ressources humaines, un témoin a affirmé que les employés de DRHC avaient reçu des directives orales à l'effet de revoir leurs dossiers, de remplir les blancs et d'antidater les documents au besoin afin que tout paraisse impeccable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

We also have two floating production systems offshore, two shipshape facilities called Terra Nova and the SeaRose.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Nous avons également deux systèmes flottants de production au large, deux installations en forme de navire appelées Terra Nova et SeaRose.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : shipshape spick and span

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'shipshape' ->

Date index: 2024-02-07