Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Canadian Steelworkers Union
Electrical steelworks
European Convention for Constructional Steelwork
Foundry
Iron and steel industry
Iron and steel undertaking
Iron and steel works
Iron and steelworks
Statute for steelworkers
Steel industry
Steel mill
Steel works
Steelwork erector
Steelworker
Steelworks

Traduction de «steelworks » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


iron and steel industry [ electrical steelworks | foundry | iron and steel undertaking | iron and steel works | steel industry | steel mill | steelworks ]

industrie sidérurgique [ aciérie | aciérie électrique | coulée continue | entreprise sidérurgique | fonderie | industrie de l'acier | sidérurgie | usine sidérurgique ]








European Convention for Constructional Steelwork

Convention européenne de la construction métallique


Canadian Steelworkers Union

Syndicat canadien des métallurgistes


Compensation Health and Safety Committee of the Steelworkers Union in Sydney, Local 1064

Comité d'indemnisation santé et sécurité du syndicat des métallurgistes à Sydney, section locale 1064




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Its production facilities are located in Italy, the main site being the integrated steelworks in Taranto, Southern Italy.

Ses installations de production sont situées en Italie, le site principal étant l'aciérie intégrée de Taranto, dans le sud de l'Italie.


Recycling/reclamation of metals and metal compounds, under the following conditions: The operations are restricted to residues from iron- and steel-making processes such as dusts or sludges from gas treatment or mill scale or zinc-containing filter dusts from steelworks, dusts from gas cleaning systems of copper smelters and similar wastes and lead-containing leaching residues of the non-ferrous metal production.

«Recyclage ou récupération des métaux et des composés métalliques, dans les conditions suivantes: les opérations sont limitées aux déchets issus de procédés sidérurgiques, tels que les poussières et les boues provenant de l’épuration des fumées, la calamine et les poussières de filtration contenant du zinc et provenant des aciéries, les poussières de systèmes d’épuration des gaz de fonderies de cuivre et autres déchets similaires et les résidus de lessivage contenant du plomb provenant de la production de métaux non ferreux.


Regarding the question on steelworks in Poland, the Commission is aware that there has been an arrangement between the Polish government and the prospective owners of PHS allowing for a write-off of past debts.

En ce qui concerne les aciéries polonaises, la Commission est consciente du fait qu’il y a eu un arrangement entre le gouvernement polonais et les futurs acquéreurs du groupe PHS qui permette un effacement des dettes.


A payment of this type could be granted on an individual basis to redundant steelworkers to help them train for other employment.

Ce type de paiement pourrait être accordé individuellement à des ouvriers sidérurgiques licenciés afin de faciliter leur reconversion dans un autre emploi.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The contrast in the pictures – it is a shame I cannot show them to you – was almost more telling: on the front page there was a picture of a sad steelworker from Wales, and in the financial pages a graph of how the profits went up when these redundancies were announced.

Le contraste entre les illustrations - il est dommage que je ne puisse vous les montrer - était encore presque plus significatif : à la une, la photo d’un triste métallo du Pays de Galles et, dans la rubrique financière, un graphique représentant la hausse des bénéfices lorsque les licenciements ont été annoncés.


Anyone who would jeopardise production at this steelworks on principle, by demanding the return of the aid that was granted at the time, would not just place the steelworks itself in jeopardy but also one of the region’s employers that small and medium-sized enterprises are, of course, dependent on too.

Celui qui menace, en principe, la production de cette usine en exigeant le remboursement des aides accordées à l'époque ne menace pas seulement cette aciérie mais aussi un employeur de cette région dont dépendent bien entendu des petites et moyennes entreprises.


Anyone who would jeopardise production at this steelworks on principle, by demanding the return of the aid that was granted at the time, would not just place the steelworks itself in jeopardy but also one of the region’s employers that small and medium-sized enterprises are, of course, dependent on too.

Celui qui menace, en principe, la production de cette usine en exigeant le remboursement des aides accordées à l'époque ne menace pas seulement cette aciérie mais aussi un employeur de cette région dont dépendent bien entendu des petites et moyennes entreprises.


In particular, IACS has perceived the urgent need to improve the detection and monitoring of the structures of ageing ships, particularly regarding degradation of steelwork in ballast tanks.

L'IACS a notamment perçu la nécessité pressante d'améliorer l'examen et la surveillance de la structure des navires, particulièrement en ce qui concerne la dégradation des éléments en acier dans les citernes à ballast.


(26) Steel is made either from iron ore ('integrated steelworks` (11)) or from scrap ('electric steelworks` (12)).

(26) L'acier est produit à partir du minerai de fer [«filière intégrée» (11)] ou de la ferraille [«filière électrique» (12)].


(a) Iron and steelworks, including foundries, forges, drawing plants and rolling mills (unless included in Annex I).

a) Usines sidérurgiques, y compris les fonderies; forges, tréfileries et laminoirs (sauf ceux visés à l'annexe I)




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'steelworks' ->

Date index: 2023-03-05
w