Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Define technical requirements
Description specifications
Draw a blueprint
Draw a detailed outline
Draw blueprints
Draw technical specifications
Gather technical requirements
Make a list of technical aspects
PTS
Presort Technical Specifications
Presortation Technical Specifications
Specification
Specifications
Specs
TAF TSI
TOM TSI
TSI
Technical specification
Technical specification for interoperability
Technical specifications
Write technical specifications
Write up a list of technical specifications
Write up a technical specifications' list
Write up technical specifications in a list

Traduction de «technical specification for interoperability » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
technical specification for interoperability | TSI [Abbr.]

spécification technique d'interopérabilité | STI [Abbr.]


Technical Specification for Interoperability relating to Telematics Applications for Freight | TAF TSI [Abbr.]

Spécification Technique d'Interopérabilité sur les applications télématiques pour le fret | STI ATF [Abbr.]


Technical Specification for Interoperability relating to Traffic Operations and Management | TOM TSI [Abbr.]

Spécification Technique d'Interopérabilité Opérations et Gestion du Trafic | STI OPE [Abbr.]


technical specifications [ specifications | specs | description specifications ]

devis descriptif [ descriptif ]


Presort Technical Specifications [ PTS | Presortation Technical Specifications ]

Spécifications techniques visant le tri préliminaire


write up a technical specifications' list | write up technical specifications in a list | make a list of technical aspects | write up a list of technical specifications

rédiger une liste de spécifications techniques


Specifications for interoperability between heavy weight torpedoes and submarine

Spécifications visant à garantir l'intéropérabilité entre torpilles lourdes et sous-marins


specification | technical specification

spécification | spécification technique | standard


gather technical requirements | define technical requirements | write technical specifications

finir des exigences techniques


draw a blueprint | draw technical specifications | draw a detailed outline | draw blueprints

dessiner des ébauches
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A Technical Specification for Interoperability (TSI) is a specification that covers a subsystem (or part of it) as described in Article 2(i) of Directive 2008/57/EC in order:

Une spécification technique d’interopérabilité (STI) est une spécification qui couvre un sous-système (ou une partie de celui-ci) comme indiqué à l’article 2, point i), de la directive 2008/57/CE afin:


The Commission should be empowered to adapt the references to technical specifications given in European standards through delegated acts. This should be without prejudice to legislation in place regarding the rail sector, which is governed by legally binding technical specifications for interoperability as provided for in Directive 2008/57/EC of the European Parliament and of the Council.

La Commission devrait être habilitée à adapter, via des actes délégués, les références aux spécifications techniques définies par les normes européennes. et ce, sans préjudice de la législation en vigueur concernant le secteur ferroviaire, qui est régi par des spécifications techniques juridiquement contraignantes en matière d'interopérabilité, tel que prévu par la directive 2008/57/CE du Parlement européen et du Conseil.


Article 12 of Regulation (EC) No 881/2004 of the European Parliament and of the Council of 29 April 2004 establishing a European Railway Agency (2) requires the European Railway Agency (the Agency) to ensure that the technical specifications for interoperability (TSIs) are adapted to technical progress, market trends and social requirements and to propose to the Commission the amendments to the TSIs which it considers necessary.

L’article 12 du règlement (CE) no 881/2004 du Parlement européen et du Conseil du 29 avril 2004 instituant une Agence ferroviaire européenne (2) prévoit que l’Agence ferroviaire européenne (ci-après «l’Agence») veille à ce que les spécifications techniques d’interopérabilité («STI») soient adaptées au progrès technique, aux évolutions du marché et aux exigences sociales et propose à la Commission les projets d’adaptation des STI qu’elle estime nécessaires.


For the purposes of this technical specification for interoperability, only the following interoperability elements, whether individual components or subassemblies of the track are declared to be ‘interoperability constituents’:

Pour les besoins de la psente spécification technique d'interopérabilité, seuls les éléments d'interopérabilité suivants, composants élémentaires ou sous-ensembles de la voie, sont déclarés «constituants d'interopérabilité».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Commission Decision 2002/732/EC (2) established the first technical specification for interoperability (TSI) concerning the trans-European high speed infrastructure sub-system.

La décision 2002/732/CE (2) a établi la première spécification technique d'interopérabilité (STI) relative au sous-système «infrastructure» du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse.


The Council has deleted all the basic requirements that have to be met by staff given that they are shortly to be incorporated into the technical specifications for interoperability (TSIs).

Le Conseil a supprimé toutes les exigences fondamentales auxquelles doit répondre le personnel, étant donné que celles-ci seront rapidement reprises dans les exigences techniques en matière d'interopérabilité.


I also consider the agreement reached on the Savary report to be very important. This concerns the participation of staff representatives in drawing up technical specifications on interoperability (TSIs) which are of direct concern to them.

Je trouve aussi très important le compromis sur le rapport Savary, concernant la participation des représentants des salariés à l'élaboration des spécifications techniques d'interopérabilité (STI) qui les concernent.


This now shows us the way forward in terms of methodology. The method adopted was to lay down “technical specifications for interoperability” for each rail subsystem in conjunction with rail companies, infrastructure managers and manufacturers.

Sur ce plan, il a donc été choisi d'élaborer des spécifications techniques d'interopérabilité pour chaque sous-système ferroviaire en concertation avec les entreprises ferroviaires, les gestionnaires d'infrastructures et les industriels.


Certainly if I look at the high-speed link and its technical specifications, I share Mr Savary’s view – who has drawn up an excellent report – that it is scandalous that three, nearly four years after the previous directive on interoperability of the high-speed link, we are still waiting for technical specifications for interoperabilit ...[+++]

Lorsque je regarde les spécifications techniques des lignes à grande vitesse, je partage assurément l’avis de M. Savary - qui nous a d'ailleurs fourni un excellent rapport - selon lequel il est scandaleux que trois, presque quatre ans maintenant après la directive précédente sur l’interopérabilité des lignes à grande vitesse, il ne soit toujours pas question de spécifications ...[+++]


Whereas, in view of the extent and complexity of the trans-European high-speed rail system, it has proved necessary for practical reasons to break it down into subsystems; whereas for each of those subsystems the essential requirements must be specified, the basic parameters laid down and the technical specifications determined for the whole of the Community, particularly in respect of constituents and interfaces, in order to meet those essential requirements; whereas, however, certain subsystems (environment, users and operation) will be subject to technical specifications for inter ...[+++]

considérant, compte tenu de l'étendue et de la complexité du système ferroviaire transeuropéen à grande vitesse, que, pour des raisons pratiques, il s'est révélé nécessaire de le décomposer en sous-systèmes; que pour chacun de ces sous-systèmes il faut, pour l'ensemble de la Communauté, préciser les exigences essentielles, fixer les paramètres fondamentaux et déterminer les spécifications techniques nécessaires, notamment en ce qui concerne les constituants et les interfaces, pour satisfaire aux exigences essentielles; que cependant ...[+++]




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'technical specification for interoperability' ->

Date index: 2022-05-09
w