Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Associated footnote text
Auto footnote tie-in
Automatic footnote tie-in
Continued footnote
Fn.
Footnote
Footnote continued
Footnote reference
Footnote symbol
Footnote text instruction
Footnote tie-in
Mark of reference
Reference mark
Smallpox

Traduction de «text footnote » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
associated footnote text

texte de note de bas de page correspondant


footnote text instruction

instruction de note de bas de page


footnote text instruction

instruction de note de bas de page


associated footnote text

texte de note de bas de page correspondant


associated footnote text

texte de note de bas de page correspondant


automatic footnote tie-in [ footnote tie-in | auto footnote tie-in ]

rattachement automatique de note de bas de page [ gestion automatique de notes de bas de page | rattachement automatique de notes de bas de page | transfert automatique des notes de bas de page ]


footnote | footnote reference | Fn. [Abbr.]

note en bas de page


reference mark | mark of reference | footnote reference | footnote symbol

appel de note | chiffre d'appel


continued footnote | footnote continued

suite du renvoi


Smallpox[Footnote: In 1980 the 33rd World Health Assembly declared that smallpox had been eradicated. The classification is maintained for surveillance purposes.]

Variole
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
the text of footnote in the table is replaced by the following:

le texte de la note de bas de page du tableau est remplacé par le texte suivant:


The existing text, with the footnotes, including comments, and the appended texts proposing amendments, help in this understanding.

Les textes, tels que nous les connaissons à l'heure actuelle avec des notes en bas de page, comportant des commentaires, et avec des textes en annexe proposant des modifications, aident à cette compréhension.


I quote in the footnotes from the text of a submission by the Canadian Chemical Producers' Association to the house standing committee back in April 1998, when one of the endless sets of stages in this endless CEPA review was happening.

Dans les notes en bas de page, je renvoie au texte d'une présentation de l'Association canadienne des fabricants de produits chimiques devant le comité permanent de la Chambre des communes, qui remonte au mois d'avril 1998, au cours d'une des innombrables étapes de l'interminable étude de la LCPA.


It's more or less a footnote to the text, and it tries to give some aid in interpretation.

Il s'agit plus ou moins d'une note en bas de page qui tente de faciliter l'interprétation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Footnote 124, associated with that passage, opens with “This includes the ratification of treaties..”. A role for the House is not asserted in that text.

La note de bas de page n 124 associée à ce passage commence ainsi: « Il en va ainsi de la ratification des traités [.] » On ne précise pas le rôle de la Chambre dans le texte.


The origin declaration, the text of which is given below, must be made out in accordance with the footnotes.

La déclaration d’origine, dont le texte figure ci-après, doit être établie en tenant compte des indications figurant dans les notes de bas de page.


the text should be in a commonly used font (such as Times New Roman, Courier or Arial), in at least 12 point in the body of the text and at least 10 point in any footnotes, with 1,5 line spacing and horizontal and vertical margins of at least 2,5 cm (above, below, at the left and at the right of the page), and

les caractères utilisés pour le texte sont d'un type usuel (tel que Times New Roman, Courrier ou Arial) et d'une taille d'au moins 12 points dans le corps du texte et 10 points pour les éventuelles notes de bas de page, avec un interligne de 1,5 et des marges, horizontales et verticales, d'au moins 2,5 cm (en haut, en bas, à gauche et à droite de la page), et


The text of footnote 20 is replaced by ‘Maximum level shall apply from 1 October 2007’.

Le texte de la note 20 de bas de page est remplacé par le texte suivant: «La teneur maximale est applicable à partir du 1er octobre 2007».


Annex III to Directive 2006/48/EC shall be considered to be amended to include, after the footnotes of Table 1, the following text:

L'annexe III de la directive 2006/48/CE est considérée comme étant modifiée de façon à insérer le texte suivant, après les notes de bas de page du tableau 1:


A wealth of references in the footnotes support the text and offer additional insights into the development of the current rules and practices.

Les notes en bas de page renferment une mine de références qui viennent appuyer le texte et apporter une information complémentaire sur le développement des règles et usages actuels.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'text footnote' ->

Date index: 2022-11-23
w